El General Chang era un oficial militar klingon y jefe de personal de Gorkon, canciller del Alto Consejo Klingon en el año 2293 . En ese año, Chang estuvo involucrado en la conspiración de para sabotear las conversaciones de paz entre el Imperio Klingon y la Federación Unida de Planetas.
Chang era muy aficionado a William Shakespeare, y a menudo citaba líneas de sus diversas obras.
Conspiración:[]
En un intento de inculpar al Capitán James T. Kirk por el asesinato del Canciller Gorkon, Chang comandó una nave experimental Klingon que tenía la capacidad única de disparar sus armas mientras estaba camuflada. La nave de Chang disparó contra el Qo'noS Uno mientras estaba escoltado por el USS Enterprise, haciendo parecer que esta última nave había disparado contra los klingons, violando los términos de la tregua.
Este ataque facilitó el abordaje del Qo'noS Uno por parte de los co-conspiradores del Enterprise, que asesinaron a Gorkon. Cuando el capitán Kirk y el doctor Leonard McCoy abordaron la nave para prestar ayuda y evitar que se desarrollara un conflicto a gran escala, Chang ordenó que fueran arrestados y acusados del asesinato de Gorkon según las normas de la ley interestelar. También actuó como fiscal del estado en el juicio de Kirk y McCoy, donde consiguió una condena al obligar a Kirk a admitir que, como capitán, era responsable de la conducta de la tripulación bajo su mando.
Sin embargo, Chang se sorprendió de que, debido a las inminentes conversaciones de paz, el juez no ordenara la habitual sentencia de muerte, sino que enviara a la pareja a Rura Penthe. En un intento de asegurar la muerte de Kirk y McCoy, Chang hizo que el comandante dispusiera que los oficiales de la Flota Estelar fueran asesinados mientras intentaban escapar, eliminando así cualquier sospecha sobre el motivo de los asesinatos. Sin embargo, Kirk y McCoy fueron finalmente rescatados por la tripulación del Enterprise.
La destrucción de la nave de Chang
Con el tiempo agotado antes de la Conferencia de Khitomer, Chang ordenó a su Ave de Presa interceptar y atacar al Enterprise en la órbita de Khitomer. Al principio, su nave tenía la ventaja de poder disparar mientras estaba camuflada, causando daños considerables al Enterprise y alcanzando también al USS Excelsior, bajo el mando de Hikaru Sulu, que había llegado para desviar el fuego del Enterprise averiado.
Sin embargo, esta ventaja fue finalmente anulada cuando el capitán Spock, miembro de la tripulación del Enterprise, desarrolló un medio por el cual un torpedo de fotones podía ser modificado para dirigirse al escape de plasma de la nave de Chang por sugerencia de la Comandante Nyota Uhura. Chang y los demás oficiales del puente murieron por la explosión inicial del torpedo modificado, lo que permitió al Enterprise y al Excelsior lanzar más torpedos que destruyeron el Ave de Presa. Reflejando su amor por Shakespeare, sus últimas palabras fueron "ser, o no ser", del Acto 3:I de Hamlet. (Star Trek VI: The Undiscovered Country)
Información Adicional:[]
Concepto original de la aparición de Chang
Chang fue interpretado por Christopher Plummer. Plummer pidió que su personaje tuviera un maquillaje klingon más sutil, dando a Chang un aspecto más humano que la mayoría de los klingons de las películas de Star Trek. Plummer comentó: "Me pareció que muchos de los arneses que llevaban algunos eran bastante falsos. Podía ver dónde estaban los puntos, así que decidí ser un poco diferente". Plummer pensó que se parecía al líder militar israelí Moshe Dayan. ("Klingons: Conjurando la leyenda")
John Colicos comentó durante el rodaje de "DS9: "The Sword of Kahless"" como Kor: "Intenté deshacerme de mi peluca, pero no lo aceptaron. Supongo que hay que ser Christopher Plummer para que te dejen ser un klingon calvo". ("The Official Star Trek: Deep Space Nine Magazine", número 18, p. 24)
En el número 149 de la "Star Trek Magazine", el "Especial de villanos de 2009", el papel de Chang en la conspiración de Khitomer fue comparado con el del coronel Claus von Stauffenberg, el artífice del fallido complot para matar a Adolf Hitler en 1944 (un poco al revés, ya que el complot de Chang tuvo éxito y pretendía continuar una guerra).
La apariencia de Chang, así como su afición por las obras del dramaturgo humano Shakespeare, puede explicarse en parte por el Virus de Aumento Klingon que se extendió por el Imperio a mediados del Siglo XXII. Entre otros efectos, el virus disolvía las crestas craneales klingon y daba a sus víctimas una apariencia más humana (véase ENT: "Affliction"). Uno de los antepasados de Chang puede haber sido un klingon de "cabeza lisa" que estuvo expuesto al retrovirus. Además, perdió un ojo y llevaba un parche similar al de Claus von Stauffenberg.
Estatua del General Chang en el Salón de los Guerreros
Aunque es difícil de ver, una estatua de Chang estaba presente en el Salón de los Guerreros en DS9: "Apocalypse Rising".
Según la "Star Trek Encyclopedia" (4ª ed., vol. 1, p. 132), la "exigencia de Chang en el tribunal de que Kirk responda a una pregunta sin esperar a una traducción es una paráfrasis del embajador estadounidense Adlai Stevenson, que hizo la misma exigencia al embajador soviético Valerian Zorin en las Naciones Unidas durante la crisis de los misiles de Cuba en 1962".
Enlaces Externos:[]
- Chang en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Chang en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Chang en la Wikipedia