El inventor del transportador sube a bordo de la Enterprise para un experimento.

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica: Dédalo
  • España: Dedalus
  • Brasil:
  • Alemania: Daedalus
  • Italia: Dedalo

Créditos[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música:[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

  • En un dejo de ironía, todas las protestas que originaron la invención del transportador, según lo que describe Erickson durante sus conversaciones, fueron vistas en episodios de las otras series de la saga (Psicosis de transportación, duplicados, etc.)
  • El productor ejecutivo de la serie, Manny Coto, cree que este episodio es uno de los más flojos de la temporada. No quedé conforme con la escritura del guión o con la producción final del capítulo. Creo que fue un episodio defectuoso".
  • El nombre del capítulo viene de un personaje de la mitología Griega.

Inconsistencias:[editar | editar código]

  • Archer graba en su bitácora que en la Región Estéril "no hay sistemas estelares en 100 años luz a la redonda". Para ello, el Enterprise tendría que haber viajado bastante tiempo para estar en el centro de la región.
  • En "Cold Station 12" se supo que Henry Archer había muerto cuando su hijo tenía 12 años; por lo tanto, la anécdota que Jonathan había hablado con su padre un día antes de ingresar al entrenamiento de vuelo no sería correcta.

Cartografía:[editar | editar código]

Esteril.jpg

Enfermedades:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: Enterprise Episodio Siguiente:
Kir'Shara Cuarta Temporada Observer Effect
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.