| Episodio | |
|---|---|
| Serie: | TNG |
| Temporada: | 4 |
| Producción | |
| Nro. Producción: | 185 |
| Fecha de Emisión:(1) | 7 de Enero de 1991 |
| Rating/Ranking:(1) | 11.7/3 |
| Ficción | |
| Año: | 2367 |
| Fecha Estelar: | 44390.1 |
En El Mundo:
- Latinoamérica:
- España:
- Italia:
- Alemania:
- Francia:
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos
Estrellas Invitadas:
- Rosalind Chao: Keiko Ishikawa
- Colm Meaney: Jefe de Transporte Miles O'Brien
- Sierra Pecheur: Embajadora T'Pel / Subcomandante Selok
- Alan Scarfe: Almirante Mendak
Actores:
- Shelly Desai: V'Sal
- April Grace: Técnica de Transporte Maggie Hubbel
- Liberty: Spot
Historia:
Guión:
Dirección:
Música
Notas
Cartografía:
Instalaciones de la Flota Estelar:
Razas:
Otros:
Notas al Pie
- (1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos