m (→Razas:) |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{Episodio|nombre = Deadlock|imagen = Janeway meets Janeway.jpg|serie = [[VOY]]|temporada = 2|número = 21|producción = 137|fecha = [[18 marzo|18 Marzo]] [[1996]]|rating = 5.8/89|año = [[2372]]|estelar = 49548.7|imagen2 = 2x21 Deadlock title card.jpg}} |
||
| − | __NOTOC__ |
||
| + | |||
| − | {| class="wiki-sidebar" |
||
| + | Al tratar de evitar un territorio [[Vidiianos|vidiiano]], la {{USS|Voyager}} atraviesa un [[campo de divergencia subespacial|''campo de divergencia subespacial'']] creándose un duplicado de la nave. |
||
| − | ! colspan="2" | Episodio |
||
| − | |- |
||
| − | | class="odd" | Serie: |
||
| − | | class="even" |[[VOY]] |
||
| − | |- |
||
| − | | class="odd" | Temporada: |
||
| − | | class="even" |2 |
||
| − | |- |
||
| − | ! colspan="2" | Producción |
||
| − | |- |
||
| − | | class="odd" | Nro. Producción: |
||
| − | | class="even" |137 |
||
| − | |- |
||
| − | | class="odd" | Fecha de Emisión:[[#Notas al Pie|(1)]] |
||
| − | | class="even" |[[Plantilla:Efemérides 0318|18 de Marzo]] de [[1996]] |
||
| − | |- |
||
| − | | class="odd" | Rating/Ranking:[[#Notas al Pie|(1)]] |
||
| − | | class="even" |5.8/89 |
||
| − | |- |
||
| − | ! colspan="2" | Ficción |
||
| − | |- |
||
| − | | class="odd" | Año: |
||
| − | | class="even" |[[2372]] |
||
| − | |- |
||
| − | | class="odd" | Fecha Estelar: |
||
| − | | class="even" |49548.7 |
||
| − | |} |
||
==En el Mundo== |
==En el Mundo== |
||
*'''Latinoamérica:''' Cualidad Mortal |
*'''Latinoamérica:''' Cualidad Mortal |
||
*'''Brasil:''' |
*'''Brasil:''' |
||
| − | *'''Alemania:''' |
+ | *'''Alemania:''' Die Verdopplung |
*'''Italia:''' L'altra Voyager |
*'''Italia:''' L'altra Voyager |
||
| − | *'''Francia:''' |
+ | *'''Francia:''' Dédoublement |
*'''Japón:''' |
*'''Japón:''' |
||
| Línea 74: | Línea 48: | ||
*[[Vidiianos]] |
*[[Vidiianos]] |
||
| + | ==Enlaces externos== |
||
| − | ==Otros:== |
||
| + | *{{NCwiki}} |
||
| + | *{{Startrek.com|deadlock}} |
||
| + | *{{IMDB-link|type = title|page = tt0708874}} |
||
==Notas al Pie== |
==Notas al Pie== |
||
Revisión del 09:01 15 nov 2019
Al tratar de evitar un territorio vidiiano, la USS Voyager atraviesa un campo de divergencia subespacial creándose un duplicado de la nave.
En el Mundo
- Latinoamérica: Cualidad Mortal
- Brasil:
- Alemania: Die Verdopplung
- Italia: L'altra Voyager
- Francia: Dédoublement
- Japón:
Créditos
Estrellas Invitadas
- Nancy Hower: Alférez Samantha Wildman
- Simon Billig: Teniente Hogan
- Bob Clendenin: Cirujano Vidiiano
- Ray Proscia: Comandante Vidiiano
Actores:
- Majel Barrett: Voz de la Computadora
- Keythe Farley: Vidiiano
- Christopher Johnston: Vidiiano
- Tarik Ergin: Teniente Ayala (no acreditado)
- John Tempoya: Kashimuro Nozawa (no acreditado)
Historia y Guión:
Dirección:
Música:
Notas:
Inconsistencias:
Blooper:
Cartografía:
Razas:
Enlaces externos
- Deadlock en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Deadlock en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Deadlock en la Internet Movie Database
Notas al Pie
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos