Los Grafflax eran una especie de cuadrúpedo sensible de gran tamaño originario de Balkus IX. Habitaban en cuevas, donde criaban a sus pequeños en charcos de agua. Sus crías tenían apéndices en la espalda que imitaban las frondas de los helechos acuáticos, lo que les permitía permanecer ocultos. Según los humanoides nativos de Balkus IX, comían cerebros y muchos pensaban que eran un mito.
En 2381, la doctora T'Ana y el Teniente grado junior Sam Rutherford se encontraron con un Grafflax mientras recogían helechos medicinales en Balkus IX, a pesar de que su guía Thusa les había asegurado que hacía generaciones que los Grafflax no habitaban esa gruta. El Grafflax hirió gravemente a Thusa, obligándola a fecundar a Rutherford con su clon para preservar su consciencia.
Cuando el Grafflax reapareció tiempo después, Rutherford pudo adaptar el traductor universal de su tricorder a los gruñidos del Grafflax, y así decirle que no querían hacerle daño. A cambio, el Grafflax reveló que sólo había actuado en defensa de sus crías, y les despejó el camino para salir de la cueva. (LD: "Caves")