Memory Alpha
Advertisement
Memory Alpha
20 391
páginas


"Piensa en ambos como víctimas de la guerra."
– Elim Garak, 2374 ("In the Pale Moonlight")

Grathon Tolar era un hábil falsificador de hologramas y estafadoral servicio temporal de la Flota Estelar con el fin último de llevar al Imperio Estelar Romulano a la Guerra del Dominio del lado de la Federación. Pertenecía a una especie humanoide de piel azulada que tenía una estructura en forma de aleta a lo largo de la parte superior de la cabeza.

En 2374, Tolar esperaba su ejecución en una prisión Klingon por crímenes no especificados. Fue entonces cuando el Capitán Benjamin Sisko, actuando bajo la dirección de Elim Garak y con el apoyo de la Flota Estelar, se puso en contacto con el canciller Gowron para organizar un indulto.

Garak seleccionó a Tolar para la tarea. De hecho, Tolar conocía a Garak y estaba visiblemente incómodo al saber que el Cardassiano estaba involucrado. Según los términos de su libertad condicional, Tolar debía mantenerse alejado del Imperio Klingon y crear un holoprograma para Sisko. En concreto, Tolar fue reclutado para crear una falsificación holográfica de una reunión de alto nivel del Dominio en la que se discutía el supuesto plan para la invasión de Romulus. Inicialmente, Tolar tenía la impresión errónea de que debía crear un programa holográfico para uso personal del Capitán, pero éste se apresuró a corregirle.

Sin embargo, antes de que Tolar pudiera completar la grabación para Sisko y Garak, se vio envuelto en un altercado en "Quark's" con el propietario y M'Pella, una de las chicas dabo de Quark. En consecuencia, esto atrajo la atención de la seguridad de la estación así como la posibilidad de informes y documentación que expusieran la presencia de Tolar en Deep Space Nine. En última instancia, Quark no presentó cargos contra Tolar, después de que el capitán Sisko le negociara un importante soborno a cambio de su silencio.

Restringido posteriormente a sus aposentos, Tolar terminó la grabación falsa y se la ofreció a Sisko y Garak poco después. Después de que el Capitán Sisko aceptara tentativamente la grabación, rechazó el intento de Tolar de excusarse - se negó a liberar a Tolar hasta que su grabación hubiera engañado al oficial Romulano, el Senador Vreenak. Cuando Tolar protestó, insistiendo en que había cumplido los términos de su acuerdo, Sisko replicó airadamente que su libertad dependía de que su falsificación engañara a Vreenak, prometiendo en caso contrario devolver a Tolar a los klingons e insistir en que Gowron hiciera de su ejecución un asunto prolongado.

Al final, la falsificación de Tolar no consiguió engañar a Vreenak. Poco después de que Vreenak abandonara Deep Space Nine para exponer el "vil engaño" a todo el Cuadrante Alfa, su lanzadera explotó, matando a Vreenak y a su personal. Una investigación del Tal Shiar apuntó a un sabotaje del Dominio, y la grabación fue aceptada como auténtica, atribuyéndose las imperfecciones de la falsificación a los daños causados por la explosión. Sólo Sisko y Garak sabían que Garak había colocado una bomba a bordo de la lanzadera de Vreenak, sospechando que Tolar no estaría a la altura del trabajo que necesitaban de él. En algún momento, Garak también eliminó a Tolar para asegurarse de que no quedaran otros testigos de la operación. (DS9: "In the Pale Moonlight")

Grathon Tolar fue interpretado por el actor Howard Shangraw.

Enlaces Externos:[]

Advertisement