La lealtad de Worf a la Flota Estelar es puesta a prueba cuando tres fugitivos klingon suben a la Enterprise.

En el Mundo:[editar | editar código]

  • Latinoamérica: La Prueba de un Guerrero
  • España: Corazón de Gloria
  • Italia: Cuore di Klingon (Corazón de Klingon)
  • Alemania: Worfs Brüder (Los Hermanos de Worf)
  • Francia: Gloire et patrie (Gloria y Patria)
  • Brasil: O Âmago da Glória
  • Japón: Samayoeru Klingon-senshi (Guerrero Klingon Errante)
  • Rusia: Сердце славы - Serdce slavy

Créditos[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

Historia:[editar | editar código]

Guión:[editar | editar código]

Dirección[editar | editar código]

Música[editar | editar código]

Notas[editar | editar código]

  • También marca el debut en las sagas de Star Trek del veterano actor Vaughn Armstrong; quien gracias a su papel recurrente del Almirante Forrest en "Enterprise" y otros dos papeles secundarios, pudo al fin vencer a Marc Alaimo y a Jeffrey Combs y establecer el record del actor secundario con más apariciones diversas en Star Trek, componiendo a 13 personajes distintos en 20 episodios de las últimas cuatro encarnaciones de la saga.
  • Robert Bauer, a quien se vió como Kunivas, el Klingon moribundo, no va a ser nunca merecedor de una Estrella de la Fama (en el doblaje local del episodio, ni siquiera se molestaron en mencionar su nombre), pero su aparición en este episodio se dió por el hecho que en esa época, Robert era baterista de un grupo de rock, llamado The Watch, donde el bajista era... Michael Dorn.

Cartografía:[editar | editar código]

Instalaciones de la Flota Estelar:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Enlaces Externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Next Generation Episodio Siguiente:
Coming of Age Primera Temporada The Arsenal of Freedom
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.