Un miembro extremadamente tímido de la tripulación de la Enterprise se vuelve adicto a la holocubierta, donde las relaciones son más fáciles que en la vida real, cuando se necesitan sus conocimientos de ingeniería.
En el Mundo:[]
- Latinoamérica:
- España: Recreaciones Falsas
- Italia: Illusione o realtà?
- Alemania: Der schüchterne Reginald
- Francia: Fantasmes holographiques
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Dwight Schultz: Teniente Reginald Barclay
- Charley Lang: Duffy
- Colm Meaney: Jefe de Transporte Miles O'Brien
Aparición Especial:[]
No Acreditados:[]
- Rachen Assapiomonwait: Nelson
- Karin Baxter: Alférez de División de Comando
- Joe Bauman: Tripulante Garvey
- James G. Becker: Alférez Youngblood
- Michele Gerren: Oficial de Ciencias
- Randy James: Teniente Jones
- Casey Kono: Alférez
- Denise Lynne Roberts: Patti
Dobles:[]
- John Nowak: Doble de Patrick Stewart
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música[]
Notas[]
Cartografía:[]
- Nahmi IV
Enfermedades:[]
- Fiebre de Correllium
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
- Base Estelar 121
[]
Razas:[]
- Mikulaks
Enlaces externos[]
- Hollow Pursuits en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Hollow Pursuits en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Hollow Pursuits en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: The Next Generation | Episodio Siguiente: |
| Tin Man | Tercera Temporada | The Most Toys |