Mientras la Enterprise investiga un fenómeno planetario, Mayweather tiene la oportunidad de visitar la nave de carga donde nació.
En el Mundo[]
- Latinoamérica:
- España: Horizon
- Francia: Le deuil
- Alemania: Horizon
- Italia: La Horizon
- Brasil:
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Corey Mendell Parker: Paul Mayweather
- Joan Pringle: Rianna Mayweather
- Nicole Forester: Nora Mayweather
- Philip Anthony Rodriguez: Juan
- Adam Paul: Nichols
- Ken Feinberg: Capitán Alienígena
No Acreditados:[]
- Mark Correy: Alex
- Jared Patrick Cox: Tripulante ECS Horizon
- Evan English: Alférez Tanner
- Nikki Flux: Tripulante de División de Comando
- Amina Islam: Alférez de Comando
- Scott Hill: Alférez Hutchison
- Aldric Horton: Tripulante de Operaciones
- Roy Joaquin: Tripulante
- John Jurgens: Oficial de División de Comando
- Aouri Makhlouf: Tripulante de División de Ciencias
- Marnie Martin: Oficial de Operaciones
- Michael McAdam: Tripulante de División de Comando
- Marlene Mogavero: Tripulante de Operaciones
- Bobby Pappas: Tripulante
- Lidia Sabljic: Tripulante de División de Comando
- Warren Tabata: Tripulante ECS Horizon
- Scott L. Treger: Tripulante ECS Horizon
Historia y Guión:[]
Dirección[]
Música[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Cartografía:[]
- B'saari II
- Deneva Prime
- Trelkis III
- Vulcan
[]
- ECS Constellation
- ECS Horizon
Razas:[]
Enlaces externos[]
- Horizon en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Horizon en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Horizon en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Enterprise | Episodio Siguiente: |
| Judgment | Segunda Temporada | The Breach |