Hugh 3 de 5
Drone Borg, que tenia la designación de 3 de 5. Fue rescatado por el Enterprise D cuando la nave Borg se estrella en el racimo de Argolis en 2368. Fue el único Borg rescatado del lugar.
A bordo del Enterprise la doctora le restaura la salud y es llamado Hugh por el personal. Cuando esto pasa paralelamente es desconectado del colectivo Borg. Hugh comienza a mostrar signos de individualidad. Durante su convalecencia, se crea el plan de hacer un programa invasivo de computadora, que iba a ser introducido en el colectivo por Hugh.
El programa invasivo causaría un cortocircuito en toda la comunidad de los Borgos. El plan fue vedado por el Capitán Picard, quien pensaba que sería inmoral usar a Hugh como un arma.
El personal del Enterprise D deja a Hugh en el lugar del choque, donde fue reasimilado para la colectiva Borg. El sentido de individualidad de Hugh fue rápidamente incorporado por una porción de la colectiva, resultando en una dramática perdida del sentido grupal. Encontraron un nuevo sentido a la palabra comunidad cuando el Androide Lore, quien les prometió de hacer a los Borg el ideal de las forma de vida artificiales. Para cumplir esta promesa Lore realiza muchos experimentos bizarros en el cuerpo de los Borgs, quienes salían todos deformados.
Hugh pronto se da cuenta de que Lore jamás podría cumplir esa promesa y empezó a darle ayuda a los Borg malheridos. Hugh se une luego al Enterprise D para derrocar el mandato del hermano de Data, Lore.