En el universo espejo, la destrucción de la Enterprise deja a la tripulación varada a bordo de la USS Defiant, una nave del futuro de un universo paralelo donde gobierna un organismo conocido como la Federación Unida de Planetas, que incita a T'Pol a hablar en contra de la tiranía del Imperio Terrano.
En el Mundo[]
- Latinoamérica:
- España: En un espejo Sombrio, Segunda Parte
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Gary Graham: Soval
- Gregory Itzin: Almirante Black
- John Mahon: Almirante Gardner
- Derek Magyar: Kelby
- Pat Healy: Alienígena
Actores:[]
- Majel Barrett: Voz de la Computadora del USS Defiant
- David Sobolov: Slar (voz)
No Acreditados:[]
- Duncan K. Fraser: MACO
- Glen Hambly: Tripulante Andoriano del ISS Avenger
- Mike Sussman: Tripulante Muerto del USS Defiant
- Kevin Derr: Cabo Kelly
- Mark Correy: Alex
- Cecelia Specht: Tripulante
- Chris Torres: Cabo B. Moreno
- Nicole Galmarini: Tripulante Muerta del USS Defiant
- Devon Abner: Capitán del ISS Avenger
- Justin Sundquist: MACO
Dobles:[]
- Vince Deadrick, Jr.: Doble de John Billingsley y Doble de Captura de Movimientos (Slar)
- Diana Lee Inosanto: Doble de Linda Park
- Clark Tucker: Doble de Dominic Keating
- Boni Yanagisawa: Doble de Jolene Blalock
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Cartografía:[]
[]
- ISS Avenger (NX-09)
- USS Defiant
Razas:[]
Enlaces externos[]
- In a Mirror, Darkly, Part II en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- In a Mirror, Darkly, Part II en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- In a Mirror, Darkly, Part II en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Enterprise | Episodio Siguiente: |
| In a Mirror, Darkly, Part I | Cuarta Temporada | Demons |