Jetrel

El científico haakoniano que desarrolló quince años atrás un arma de destrucción masiva que mató a más de trescientas mil personas en un instante en una luna de Talax, el mundo natal de Neelix, sube a la Voyager alegando que Neelix tiene una enfermedad terminal.

En el MundoEditar

• Latinoamérica: Jetrel
• Brasil:
• Alemania: Dr. Jetrels Experiment
• Italia:
• Francia: Jetrel
• Japón:
• Catalunya: Jetrel
• Holanda: Jetrel

CréditosEditar

Estrellas InvitadasEditar

• James Sloyan: Ma'bor Jetrel
• Larry Hankin: Gaunt Gary

ActoresEditar

• Majel Barrett: Voz de la Computadora

No Acreditados:Editar

• Tarik Ergin: Teniente Ayala
• Jennifer Lien: Palaxia

Historia:Editar

• Scott Nimerfro
• James Thomton

Guión:Editar

• Kenneth Biller
• Jack Klein
• Karen Klein

DirecciónEditar

• Kim Friedman

MúsicaEditar

• Dennis McCarthy

NotasEditar

Inconsistencias:Editar

Blooper:Editar

CartografíaEditar

• Rinax
• Talax

Enfermedades:Editar

• Metremia

RazasEditar

• Haakonianos
• Talaxianos

NavesEditar

ReconocimientosEditar

TráilerEditar

• Tráiler del episodio por cortesía de TrekCore

Enlaces externosEditar

• Jetrel en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
• Jetrel en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
• Jetrel en la Internet Movie Database

Notas al PieEditar

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos