La alférez Maggie Hubbell fue Jefe de Transporte a bordo del USS Enterprise-D en la Década del 2360.
Hubbell estaba de servicio cuando K'Ehleyr y Alexander Rozhenko se transportaron a bordo en el año 2367 e informó al Teniente Worf de que dos pasajeros estaban listos para ser transportados, para confusión del Klingon, ya que sólo esperaba a K'Ehleyr (TNG: "Reunion"), así como cuando la impostora Embajadora T'Pel abordó el Enterprise-D del USS Zhukov más tarde ese mismo año. (TNG: "Data's Day") También fue la jefa de transporte cuando Leah Brahms visitó el Enterprise-D en 2367. (TNG: "Galaxy's Child")
Hubbell transportó un equipo de salida a Alfa Onias III mientras el Enterprise-D investigaba la posible presencia romulana en el planeta. Sus intentos de recuperar el equipo de salida fueron bloqueados por la forma de vida conocida como Barash, que secuestró al comandante William T. Riker para tener otro ser sensible en su mundo. (TNG: "Future Imperfect")
Hubbell transportó a los dos traviesos ferengis Par Lenor y Qol fuera de su accidentado transbordador en 2368. (TNG: "The Perfect Mate")
Estaba de servicio en la Sala de Transporte 3 cuando Miles O'Brien dejó el Enterprise-D por última vez tras su reasignación a la estación espacial Deep Space Nine. Fue relevada por el Capitán Picard, que transportó personalmente a O'Brien a la estación. (DS9: "Emissary")