Mientras un embajador media en unas conversaciones de paz para poner fin a una feroz guerra civil, Deanna Troi comienza a actuar de manera errática tras pasar un tiempo con él.

En el Mundo:[editar | editar código]

  • Latinoamérica: Hombre del Pueblo
  • España: El Mediador
  • Italia: Il Prezzo della Pace (El Precio de la Paz)
  • Alemania: Der Unmoralische Friedensvermittler (El Mediador Inmoral)
  • Francia: Le Tribun (El Orador Poderoso)
  • Brasil: Homem do Povo
  • Rusia: Слуга народа
  • Japón: 生命リンクテレパシー /Seimei Link Telepathy (Vida Conectada Telepáticamente)

Créditos[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

No Acreditados:[editar | editar código]

Dobles:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música[editar | editar código]

Notas[editar | editar código]

  • Al producirse un retraso imprevisto en la filmación de Relics, motivados por problemas de agenda con James Doohan, el equipo de guionistas se vio forzado a desarrollar rápidamente un guión para un episodio que pudiera tomar su puesto en la emisión semanal de la serie. Se barajó en un principio una historia de René Echevarria, en el cual Q volvía para hacer de las suyas... esta vez dividiendo a cada uno de los oficiales mayores y creando un gemelo de cada uno de ellos. No obstante la producción desechó pronto la idea, por el temor a que sea visto como un remedo del episodio de la Serie Clásica "The Enemy Within", por lo que se decidió dar la oportunidad de debutar al escritor Frank Abatemarco, con esta adaptación al siglo XXIV de la novela "El Retrato de Dorian Gray", de Oscar Wilde, cuyo personaje se valía de un cuadro para descargar ahí su costado malévolo y permanecer por siempre joven.

Cartografía:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Next Generation Episodio Siguiente:
Realm of Fear Sexta Temporada Relics
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.