Memory Alpha
Advertisement
Memory Alpha
20 216
páginas


El Vicealmirante Matthew Dougherty fue oficial de bandera de la Flota Estelar en el Siglo XXIV.

En el año 2375, Dougherty hizo una alianza con los Son'a, dirigidos por Ahdar Ru'afo, para desalojar encubiertamente a los Ba'ku de su casa en un área del espacio conocida como "el Parche Briar", y luego realizar un procedimiento para recoger partículas metafásicas de los anillos del planeta. Como este procedimiento dejaría el planeta inhabitable, Dougherty y Ru'afo se vieron obligados a desarrollar un plan por el cual los Ba'ku serían transportados a otro planeta usando una holonave, dejando a los Ba'ku completamente inconscientes de lo que estaba sucediendo. Esto dejaría a Dougherty y Ru'afo libres para recoger las partículas, que tenían cualidades rejuvenecedoras, sin matar a los habitantes. Aunque Dougherty había obtenido el permiso del Consejo de la Federación para ejecutar esta misión, intentó activamente impedir que los detalles de la operación llegaran a ellos, sabiendo que, si se supo que la Federación había sancionado la reubicación forzada de un pueblo pacífico, la opinión pública se volvería en su contra y no podría continuar.

Dougherty's death

La muerte del vicealmirante Dougherty

Los planes de Dougherty eran complicados, sin embargo, cuando la tripulación del USS Enterprise descubrió la trama. Mientras el Capitán Picard y los miembros de su tripulación actuaron para proteger a los Ba'ku, el Comandante Riker, el primer oficial del Enterprise,intentaron llegar al perímetro del Parche de Briar para ponerse en contacto con el Consejo e informarles de los detalles de la operación de Dougherty. Dougherty fue inicialmente reacio, pero Ru'afo lo convenció de que permitiera que dos cruceros de batalla Son'a interceptarían el Enterprise, explicando que, si la Federación se enteraba de la verdad, la operación se detendría, y la Federación perdería una oportunidad invaluable. Más tarde, al enterarse de que los Son'a y los Ba'ku eran, en realidad, la misma raza, y que los Son'a simplemente estaban tratando de vengarse de aquellos que los habían exiliado, Dougherty ordenó a Ru'afo que detuviera la operación. Sin embargo, Ru'afo respondió golpeando brutalmente a Dougherty y reteniendolo en un dispositivo diseñado para estirar la carne de la cara más apretada. Dougherty entonces advirtió que si la operación seguía adelante, la Federación perseguiría a los Son'a. Ru'afo respondió que la Federación nunca sabría lo que había sucedido antes de activar el dispositivo, matando a Dougherty. (Star Trek: Insurrection)

Información Adicional:[]

Matthew Dougherty fue interpretado por Anthony Zerbe.

Desarrollando el Personaje:[]

La primera evidencia material de la existencia de Dougherty fue en un tratamiento de la historia para la novena película de Star Trek (que se convirtió en Star Trek: Insurrection), fechada el 23 de Junio de 1997. En ese tratamiento, se caracterizó como un embajador de la Federación que tenía treinta y ocho años y tenía el nombre de "Matt". Fue descrito inicialmente en el mismo documento como "enviado romulano de la Federación". Como se reveló durante el transcurso de la historia, había negociado un acuerdo con los romulanos para mover a un grupo de alienígenas fuera de un planeta en particular, con el fin de obtener sarium krellide bajo la superficie del planeta disponible para la Federación y los Romulanos. Cuando Picard descubrió la verdad y comenzó a rebelarse contra el embajador, Dougherty ordenó a Riker que arrestara a Picard. Sin embargo, finalmente se le dejó claro a Dougherty, cuando cientos de colonos de la Federación llegaron para unirse a la rebelión, que había perdido. En cuanto al encuentro final entre él y Picard, el documento decía: "Siempre diplomático, Dougherty trata de dar un giro a los acontecimientos que hace que todo esté bien". Se llevó un poco de crédito por el Consejo de la Federación después de haber decidido que no habría cargos formales contra Picard. Dougherty incluso ahora respetaba a Picard por el puesto que tomó, pero el embajador trató de disuadirlo de llevar el asunto más lejos, en la Tierra, aunque Picard insinuó que estaba a punto de oponerse diplomáticamente a Dougherty. (Fade In: The Making of Star Trek Insurrection)

En un esquema de la historia fechado el 25 de julio de 1997, el papel del Embajador Dougherty en la historia fue reemplazado por un "almirante principal" sin nombre en la Flota Estelar. Cuando Picard se mostró reacio a mover a los alienígenas (que ya se llamaban ba'ku) contra su voluntad, el almirante ordenó al Enterprise que abandonara su sistema estelar, permitiendo que otras naves de la Flota Estelar hicieran el trabajo en su lugar. Como antes, el almirante finalmente respondió a la rebelión de Picard ordenando a Riker que arrestara a Picard, aunque Riker finalmente no lo hizo. Esta fue la última mención del almirante en ese documento. (Fade In: The Making of Star Trek Insurrection )

Después de que Michael Piller escribiera un primer borrador de guión para la película, el almirante Dougherty fue mencionado en un memo que Piller escribió a Rick Berman el 22 de septiembre de 1997. En ese mensaje, Piller observó que el propio Dougherty había sido enviado para terminar a Data, ya que el androide se había vuelto "loco". La nota también consideró a Dougherty como una influencia siniestra dentro de la Federación. (Fade In: The Making of Star Trek Insurrection )

Piller escribió más sobre el almirante Dougherty en un segundo borrador de guion para la película. "Yo había movido el almirante a cargo de la misión nefasta para estar a bordo de la nave Son'a", recordó Piller. "Eso me daría el poder de la Federación justo allí para enfrentar a Picard, ojo a ojo [....] [Comparado con la villanía de Ru'afo,] la ambiguedad moral del almirante Dougherty era más interesante para mí. Era un hombre decente que pensaba que representaba una causa noble y durante la película, lentamente compromete sus ideales para hacer el trabajo. El truco sería que el actor actor interpretara su papel como si fuera el héroe de la pieza. De hecho, pensé que Dougherty era el verdadero villano de la película y el personaje que podría resultar ser el antagonista más memorable de Picard." En el mismo borrador del guion, Dougherty fue asesinado por Ru'afo. A pesar de ser el segundo borrador que Piller había escrito para la película, este guion, fechado el 15 de noviembre de 1997, fue el primero que presentó a Paramount Pictures. Aproximadamente una semana después (el 3 de diciembre de 1997),los ejecutivos del estudio de Paramount escribieron un memorándum al "equipo de Star Trek" que sugería que Dougherty podría "compartir más historia" con Picard y que, ya que no estaba claro si el almirante o Ru'afo era el villano principal hasta después de la muerte de Dougherty, el poder podría ser inequíamente aleteado de él por Ru'afo antes en la historia, específicamente después de que Picard se negara a seguir las órdenes del almirante. El memorándum proponía que Dougherty tal vez podría objetar a que Ru'afo tomara el control, pero que las amenazas del almirante podrían "sonar huecas", porque ya estaba tan arraigado en la conspiración. (Fade In: The Making of Star Trek Insurrection )

En una descripción del personaje que fue escrita por Michael Piller y fue utilizada por los directores de casting Junie Lowry-Johnson y Ron Surma para buscar un intérprete para interpretar el papel, Dougherty fue descrito así; "Almirante de laFlota Estelar hombre humano en sus 60 años. Ha sido asignado para ayudar a Ru'afo y a los Son'a por lo que parecen ser las razones más nobles, o al menos se ha convencido de que las razones son nobles. Pero cuando Picard comienza a interferir con sus planes, comienza a hacer compromisos morales que lo llevan a cometer errores trágicos". (Fade In: The Making of Star Trek Insurrection )

El primer nombre de "Matt" de Dougherty proviene del borrador final revisado de Star Trek: Insurrection. Ese guion también se refería a él como sesenta y nueve años de edad a partir del escenario de la película en 2375, sugiriendo que nació en 2306. El guion lo describió además como "un oficial confiado y carismático". [1]

Interpretación en pantalla:[]

Anthony Zerbe fue elegido como el almirante Dougherty después de audicionar para el papel de Ru'afo. "Hizo una lectura fascinante", reflexionó el director Jonathan Frakes, "e incluso lanzó algo de poesía clásica, algo de Dante según recuerdo." Cuando F. Murray Abraham recibió el papel de Ru'afo, el equipo de casting inmediatamente seleccionó a Zerbe para interpretar a Dougherty. ("The Secrets of Star Trek: Insurrection", p. 122)

Al principio, el hecho de que Anthony Zerbe no estuviera familiarizado con Star Trek influyó en su actuación como Dougherty. "De hecho, una de mis primeras líneas fue sobre el Comandante Data [pronunciado Day-ta], y así cuando tuvimos la lectura [de la mesa], dije: 'Comandante Data [como en Dat-a]. No podemos encontrar al comandante Dat-a. Treinta cabezas se volvieron hacia mí al unísono y me dijeron: 'Day-ta'. Estaba disgustado. Aprendí a pronunciarlo rápidamente." ("Cinefantastique", Vol. 30, No. 12, p. 28) Esta experiencia inicial de Zerbe interpretando a Dougherty fue seguida por Rick Berman acercándose al actor después de la lectura de la mesa y arreglando para enviar a Zerbe "un par de espectáculos". (Star Trek: Insurrection - Official Movie Souvenir Magazine, pág. 35) El actor continuó: "Me enviaron las dos películas anteriores, y estudié el guión. Los tipos que lo escribieron se pusieron a disposición, sólo para entrar en lo que sea, el siglo 25" [sic]. (Cinefantastique, Vol. 30, No. 12, p. 28) Zerbe descubrió que ver el par de películas le ayudaba a prepararse para el papel. (Star Trek: Insurrection - Official Movie Souvenir Magazine, pág. 35)

Anthony Zerbe pensó profundamente en su papel como el almirante Dougherty. "Soy el jefe de [Picard]. Es un poco político, es muy alto", comentó el actor. "Mientras que [...] Picard es el inconformista, ya sabes, es como el Rommel. Pienso en él como Rommel, y [Picard] sería mi tipo de tanque principal [....] Pero finalmente tengo que vigilarlo." ("Making Star Trek: Insurrection", Star Trek: Insurrection (Edición Especial) DVD/Blu-ray características especiales) Zerbe comentó además: "Dougherty es un político, y los políticos [incluso los militares] tienden a sentir que el fin justifica los medios, por lo que tiene que tomar esa posición aquí. Hay seiscientas personas en el planeta, y si tenemos que perder 600 para ayudar a miles de millones, está bien con él. Pero no está bien con Picard". (Los secretos de Star Trek: Insurrection, p. 25) Zerbe incluso admiraba el personaje, diciendo: "Me gusta el almirante Dougherty. Creo que, a pesar de que no está de moda que el final justifique los medios, sin duda es la forma en que la vida funciona a veces, afortunadamente." (Cinefantastique, Vol. 30, No. 12, p. 28) A Zerbe le gustó especialmente que el personaje aparece prominentemente en la historia de Star Trek: Insurrection. "Dougherty tiene mucho sentido para mí", admitió. "Está pensando en el sentido más grande de dónde puede ir esta radiación metafásica [que rodea el planeta Ba'ku], cómo se puede utilizar para crear nuevos medicamentos y ayudar a millones de personas. Tiene que preguntarse: '¿Realmente tenemos que preocuparnos por 600 personas en el planeta Ba'ku cuando piensas dónde puede ir esto y qué puede pasar?' Entonces, ese es un pensamiento global en lugar del pensamiento más personal de Picard. Así que de esa manera, sin duda puedo defender A Dougherty rápida y fácilmente." (Star Trek: Insurrection - Official Movie Souvenir Magazine, pág. 35) Riendo, Zerbe añadió sobre los dilemas de Dougherty, "Afortunadamente para mí, nunca tengo que lidiar con esas cosas. Por eso me gusta este tipo de realidad vaga en la que vivo." De hecho, Zerbe disfrutó mucho interpretando a Dougherty. (Cinefantastique, Vol. 30, No. 12, pp. 28 y 29)

Filming Dougherty's death

Preparación del rodaje de la muerte de Dougherty

Anthony Zerbe consideró que la forma en que Dougherty es asesinado es similar a otra escena de la muerte que él mismo interpretó, como Milton Krest en la película de James Bond License to Kill. Una vez que se le mostró dónde iba a tener lugar la escena de la muerte de Dougherty, Zerbe tuvo que realizarla, ya que la muerte del almirante estaba planeada para ser lograda usando una combinación de CGI y imágenes de acción en vivo del actor. "Querían que gritara a través de eso, lo que hice", recordó. "Tomaron un montón de fotografías fijas." (Cinefantastique, Vol. 30, No. 12, p. 29) Retratando la muerte de Dougherty además de prótesis casadas, ciberescan y morphing, con efectos de ondulación 3D y sombras añadidas por Blue Sky/VIFX para mejorar el metraje. Inicialmente, el equipo de efectos de maquillaje de Michael Westmore construyó, como punto de partida, una cara retorcida, usando hebras de pelo colocadas a mano para representar la barba blanca de Zerbe. Viewpoint DataLabs International, Inc., contratado para ejecutar ciberescaneos del actor en varias posiciones faciales, luego utilizó software interno que les permitió crear cinco superficies NURBS - cabeza, párpados y oídos - a partir de los 350.000 puntos de datos recopilados durante un escaneo facial en el que la expresión de Zerbe había sido neutral. A continuación, se crearon puntos de destino de Morph para la animación de Softimage. Con el fin de filmar el final de la toma, el set había sido reconstruido en el escenario en Blue Sky/VIFX. "En la cobertura de la unidad principal, no había ningún lado B de la prótesis para disparos después de la muerte", explicó el productor de efectos visuales de BS/VIFX John Kilkenny. "Rodamos el lado B aquí [durante la post-producción] , a juego con las cosas de la primera unidad, mientras que la adición de goteo de sangre, cicatrices y estirar la piel." En este rodaje participaron Zerbe, Kilkenny y el supervisor de efectos BS/VIFX Jim Rygiel. Una vez que se rodaron todas las imágenes necesarias, el equipo de Blue Sky/VIFX produjo morfos entre los escaneos faciales y el maquillaje Westmore creado anteriormente, creando la apariencia de rasgar la piel y aplastar huesos. "Los datos de escaneo nos permiten cambiar entre la placa A a la placa B para completar la ilusión de este lavado de cara asesino", concluyó Kilkenny. (Cinefex, No. 77, págs. 88 y 87)

Interpretar a Dougherty requería que Anthony Zerbe regresara para hacer un poco de doblaje. Esa experiencia le permitió ver algunas imágenes de la película. (Cinefantastique, Vol. 30, No. 12, p. 29)

Recepción:[]

Dougherty causó mucho impacto al actor de Picard Patrick Stewart. "El papel de Anthony Zerbe es el más complejo de la película", contó Stewart. "Es el que tiene que lidiar con su lealtad a la Federación mientras que al mismo tiempo acomoda los malos deseos de los Son'a. Es un hombre que vemos está desgarrado por sus dilemas profesionales. Y por supuesto, antes del final de la película, lo vemos literalmente desgarrado por algo físico también!" (The Secrets of Star Trek: Insurrection, p. 123)

Jonathan Frakes una vez describió la interpretación de Anthony Zerbe de Dougherty en Star Trek: Insurrection como "grande". (comentario de audio , Star Trek: Insurrection 2010 DVD/Blu-ray) En otra ocasión, Frakes se entusiasmaba, "Zerbe es, en muchos sentidos, un villano más confabulador que [Ru'afo]." (Cinefantastique, Vol. 30, No. 12, p. 33) También aprobó el efecto de estiramiento facial que resulta en la muerte de Dougherty, sobre el cual Marina Sirtis estuvo de acuerdo, "Eso es un efecto brillante". (comentario de audio , Star Trek: Insurrection 2010 DVD/Blu-ray) La interpretación de Zerbe de Dougherty también impresionó a Rick Berman. (Star Trek: Insurrection - Official Movie Souvenir Magazine, pág. 12)

Enlaces Externos:[]

Advertisement