La USS Voyager entra en una vasta región del espacio sin estrellas ni sistemas. Mientras la tripulación intenta encontrar una manera de pasar el tiempo en esta zona desolada del espacio, Janeway reflexiona sobre la decisión que los dejó varados en el Cuadrante Delta.

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica: Noche
  • Brasil:
  • Alemania:
  • Italia:
  • Francia:
  • Japón:

Créditos[editar | editar código]

Estrellas Invitadas[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música:[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

Inconsistencias:[editar | editar código]

Blooper:[editar | editar código]

Cartografía:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Otros:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: Voyager Episodio Siguiente:
Hope and Fear Quinta Temporada Drone
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.