Archer y la tripulación intentan descubrir cómo se creó en medio de la Expansión Délfica un asentamiento humano donde aún viven como el siglo XIX.
En el Mundo[]
- Latinoamérica:
- España: Estrella del Norte
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Emily Bergl: Bethany
- Glenn Morshower: Sheriff MacReady
- James Parks: Privado Bennings
Actores:[]
- Paul Rae: Vendedor
- Steven Klein: Draysik
- Gary Bristow: Mozo
- Alexandria Salling Heacock: Taliyah
- Jon Baron: Yral
No Acreditados:[]
- Vince Deadrick, Jr.: Colono
- Kevin Derr: Cabo Kelly
- Thomas DuPont: Cowboy
- Jeff Eith: Cowboy
- Cliff McLaughlin:
- Aouri Makhlouf: Tripulante de División de Ciencias
- Robert Sidney Mellette: Barbero
- Dorenda Moore: MACO
- Paul Townsend: Pistolero
- Mike Watson: Skaragan
Dobles:[]
- Vince Deadrick, Jr.: Doble de Scott Bakula
Historia y Guión:[]
- David A. Goodman
- Chris Black (no acreditado)
Dirección[]
Música[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Cartografía:[]
[]
Razas:[]
- Skaragans
Enlaces externos[]
- North Star en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- North Star en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- North Star en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Enterprise | Episodio Siguiente: |
| Twilight | Tercera Temporada | Similitude |