Durante una parada en Argus X, Kirk se encuentra por segunda vez con un ser que extrae los glóbulos rojos a los humanos hasta matarlos. Esta vez Kirk no quiere volver a cometer su error de hace 12 años.
En el Mundo
- Latinoamérica / España: Obsesión
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos:
Estrellas Invitadas:
- Stephen Brooks: Alférez Garrovick
Actores:
- Jerry Ayres: Alférez Rizzo
- Majel Barrett: Enfermera Christine Chapel
No Acreditados:
- Eddie Paskey: Teniente Leslie
- William Blackburn: Teniente Hadley
- Frank Da Vinci: Teniente Brent
Historia y Guión:
Dirección:
Música:
Notas:
Inconsistencias:
Blooper:
Cartografía:
- Argus X
- Theta VII
- Tycho IV
Razas:
Notas al Pie:
(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos