La guerra con el Dominio se ha intensificado y Kor, el veterano guerrero klingon, se siente excluido de la acción, y desea tener la oportunidad de morir con honor. Aunque Martok no está dispuesto a concedérselo.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Una Vez Más en la Brecha
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- John Colicos: Kor
- J.G. Hertzler: General Martok
- Neil Vipond: Darok
- Nancy Youngblut: Kolana
- Blake Lindsley: Synon
No Acreditados:[]
- Sam Alejan: Oficial de la Flota Estelar
- Cathy DeBuono: M'Pella
- Brian Demonbreun: Oficial de Ciencias
- Anthony Giger: Oficial de la Flota Estelar
- Wade Kelly: Oficial Klingon
- David B. Levinson: Broik
- Mary Mascari: Bajorana
- Robin Morselli: Oficial Bajorano
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
- Racimo Borias
- Caleb IV
- Felton Prime
- Sector Kalandra
- Manora
- Qo'nos
- Renavi
- Sheva II
- Trelka V
[]
- IKS Ch'Tang
- USS Defiant
- IKS Klothos
- IKS Malpara
- IKS Ning'Tao
- IKS Orantho
- IKS Slivin
Razas:[]
Otros:[]
Enlaces externos[]
- Once More Unto the Breach en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Once More Unto the Breach en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Once More Unto the Breach en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Deep Space Nine | Episodio Siguiente: |
| Treachery, Faith, and the Great River | Séptima Temporada | The Siege of AR-558 |