En el planeta Ekos, el famoso historiador y observador cultural John Gill parece haber violado la Primera Directriz al implantar la ideología nazi entre los ekosianos. Haciéndose pasar por un oficial nazi, Kirk decide descubrir la verdad.

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica / España: Patrones de fuerza (Por medio de la fuerza)
  • Brasil:
  • Alemania: Schablonen der Gewalt
  • Italia:
  • Francia:
  • Japón:

Créditos:[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Aparición Especial:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

No Acreditados:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música:[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

  • Por sus referencias alegóricas al Nazismo, el episodio fue visto en televisión en Alemania por primera vez el 4 de noviembre de 2011 [1]

Inconsistencias:[editar | editar código]

Blooper:[editar | editar código]

Cartografía:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Original Series Episodio Siguiente:
Return to Tomorrow Segunda Temporada By Any Other Name
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.