Burnham tiene la reunión que ha estado anhelando, pero no es como la había imaginado. Philippa Georgiou y Tyler perciben un cambio inquietante en Leland.
En el Mundo
- Latinoamérica: Infinito Perpetuo
- España: Infinito perpetuo
- Italia:
- Alemania:
- Francia:
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos
Aparición Especial:
- Michelle Yeoh: Agente Philippa Georgiou
Estrellas Invitadas:
- Ethan Peck: Teniente Spock
- Alan Van Sprang: Capitán Leland
- Sonja Sohn: Gabrielle Burnham
- Kenric Green: Mike Burnham
- Rachael Ancheril: Comandante Nhan
Co-Protagonizan:
- Emily Coutts: Teniente Keyla Detmer
- Patrick Kwok-Choon: Teniente Gen Rhys
- Oyin Oladejo: Teniente Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr.: Teniente R.A. Bryce
- Sara Mitich: Teniente Nilsson
- Arista Arhin: Joven Michael Burnham
Historia y Guión:
Dirigida por:
Música:
Sumario
Notas
Cartografía:
- Alpha Lupi
- Andoria (mención)
- Deneva (mención)
- Doctari Alpha
- Essof IV
- Tellar Prime (mención)
- Terralíseo
- Tierra (mención)
- Vulcano (mención)
Instalaciones de la Flota Estelar:
- Base de Essof IV
- Puesto Avanzado de Investigación de Doctari Alpha
- Ave de presa klingon (en Doctari Alpha)
- Cápsula (de escape) (de Tyler)
- NCIA-93 (nave de Leland)
- USS Enterprise (mención)
- USS Shenzhou (mención)
Razas:
Referencias:
- ADN mitocondrial
- Ángel Rojo
- Baliza
- Campo de contención
- Control
- Cristal de tiempo
- Displasia atemporal
- Energía exótica
- Exoesqueleto del traje (del Ángel Rojo)
- Explosión de antimateria
- IA (Inteligencia Artificial de Control)
- Inestabilidad gravimétrica
- L'tak Terai
- Materia oscura
- Patrón bioneuronal
- Radiación taquiónica
- Rayos X
- Rayos Gamma
- Saludo vulcano
- Sarek (mención)
- Sección 31
- Supernova
- Traje (del Ángel Rojo)
Enlaces Externos
- Perpetual Infinity en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Perpetual Infinity en la Wikipedia
- Perpetual Infinity en la Internet Movie Database
Notas al Pie
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Discovery | Episodio Siguiente: |
| The Red Angel | Segunda Temporada | Through the Valley of Shadows |