Data prueba una nueva programación para poder soñar. Mientras tanto, la Enterprise sufre algunos inconvenientes en su motor de curvatura tras la instalación de un nuevo núcleo.

En el Mundo:[editar | editar código]

  • Latinoamérica: Fantasmas
  • España:
  • Italia: sogno
  • Alemania: Traumanalyse
  • Francia: Cauchemars
  • Brasil:
  • Japón: 戦慄のドリーム・プログラム
  • Rusia: Фантомы

Créditos[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores no acreditados:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música[editar | editar código]

Notas[editar | editar código]

  • Éste es uno de los pocos episodios de Star Trek, que se modifico levemente para emitirse por la BBC en Reino Unido: la escena del ascensor donde Data se enfrenta a Troi con un cuchillo. (escena que causó cierto revuelo entre los espectadores de USA) fue cortada para quitar el momento real de la punñalada.
  • En las escenas finales del vídeo de Tom Petty and The Heartbreakers para el single "Don't Come Around Here No More" de 1985, Alicia de Lewis Carroll, es comida en forma de tarta, tal como Data se come a Troy.
  • Las menciones de que Data había descubierto su capacidad de soñar varios meses antes se refieren a lo ocurrido en "Birthright, Part I".

Cartografía:[editar | editar código]

Instalaciones de la Flota Estelar:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Next Generation Episodio Siguiente:
Gambit, Part II Séptima Temporada Dark Page
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.