Quadra Sigma III

Planeta del Sistema Solar Sigma III, lugar donde una colonia de la Federación, habitada por 504 personas en el año 2364, sufriera un accidente por una explosión de metano en una instalación minera, ocasionando que se enviara una misión sanitaria al mando del Capitán Picard.