Regana Tosh era un contrabandista Markaliano que operaba en la Década del 2370.
En el año 2372, viajó a la estación Deep Space Nine donde intentó vender cristales de Tallon. El agente Odo esperaba poder usar a Regana Tosh para infiltrarse en la red de contrabando Markaliana. Sin embargo, la operación fracasó cuando Worf intervino. A Worf le resultaba difícil adaptarse a estar en la sección de mando de Deep Space Nine en lugar de estar en seguridad. Odo solo pudo detener al intermediario de la organización de contrabando.
Regana Tosh era un conocido delincuente y se le consideraba peligroso. Fue condenado por tráfico de joyas de sonido en la fecha estelar 4585.8 y cumplió una sentencia de tres años en el centro de detención de Kar Zartkaar. (DS9: "Hippocratic Oath")
Regana Tosh fue interpretada por Roderick Garr. La información en el último párrafo del PADD de Worf, que contenía información sobre el criminal de la policía Markaliana, era apenas legible. En ese PADD fue identificado como "Jadwel Tarmak" aunque la foto mostraba claramente al alienígena sentado en la barra (que luego fue identificado como Regana Tosh). Es probable que su nombre haya sido cambiado durante la producción y que no haya sido cambiado en PADD, o que la gente que trabaja detrás de las escenas haya pensado que la información en el PADD no sería legible en la pantalla del televisor.
Debido a un error tipográfico, la fecha estelar que aparece en la lista pondría el comienzo de su encarcelamiento en algún momento de la Segunda Temporada de TOS. Más bien, se suponía que debía decir la fecha estelar 45858, lo que significaría que terminó su sentencia en algún momento durante la Temporada 3 de DS9.
