Al penetrar en territorio Borg, la USS Voyager se encuentra con una especie alienígena aún más poderosa que los Borg, que se empeña en erradicar toda la vida en la galaxia. Esto lleva a la capitana Janeway a formar una alianza con los Borg para intentar derrotarlos.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Escorpión, Primera Parte
- Brasil: Escorpião, Parte I
- Alemania: Skorpion, Teil I
- Italia: Il patto dello scorpione - prima parte (El Pacto del Escorpión - 1ª Parte)
- Francia: Scorpion - 1ère partie
- Japón: Seimeitai 8472 (Especie 8472)
Créditos[]
Aparición Especial:[]
No Acreditado:[]
- Patrick Barnitt: Borg
- Jeff Cadiente: Borg
- Cullen Chambers: Ingeniero
- John Copage: Oficial de Ciencias
- Tarik Ergin: Teniente Ayala
- Caroline Gibson: Oficial de Operaciones
- Jennifer Gundy: Alférez de Ciencias
- Grace Harrell: Oficial de Operaciones
- Susan Henley: Alférez Brooks
- Kerry Hoyt: Fitzpatrick
- Charles Imoto: Oficial de Operaciones
- Julie Jiang: Oficial de Operaciones
- Zach LeBeau: Larson
- Susan Lewis: Oficial de Operaciones
- Rad Milo: Tripulante de Operaciones
- Tom Morga: Borg
- Trina Mortley: Oficial de Ciencias
- Louis Ortiz: Culhane / Borg
- Keith Rayve: Oficial de Comando
- Craig Reed: Borg
- Joey Sakata: Oficial de Operaciones
- Richard Sarstedt: William McKenzie
- Lydia Shiferaw: Oficial de Comando
- Jennifer Somers: Oficial de Ciencias
- Deborah Stiles: Oficial de Comando
- John Tempoya: Kashimuro Nozawa / Borg
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
[]
Razas:[]
Otros:[]
Enlaces externos[]
- Scorpion, Part I en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Scorpion, Part I en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Scorpion, Part I en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Voyager | Episodio Siguiente: |
| Worst Case Scenario | Tercera Temporada | Scorpion, Part II |