Scorpion, Part II

La capitana Janeway forja una arriesgada alianza con el Colectivo Borg para derrotar a la Especie 8472, que aporta un nuevo miembro a la tripulación de la USS Voyager.

En el MundoEditar

• Latinoamérica: Escorpión, Segunda Parte
• Brasil: Escorpião, Parte II
• Alemania: Skorpion, Teil II
• Italia: Il Patto dello Scorpione - Seconda Parte (El Pacto del Escorpión - 2° Parte)
• Francia: Scorpion - 2ème partie
• Japón: Seimeitai 8472 (Especie 8472)

CréditosEditar

Estrellas InvitadasEditar

• Jennifer Lien: Kes

Actores:Editar

• David Anthony Marshall: Magnus Hansen
• Nikki Tyler Flynn: Erin Hansen
• Erica Lynne Bryan: Annika Hansen (niña)
• Majel Barrett: Narradora
• Patrick Barnitt: Borg (no acreditado)
• Steve Carnahan: Oficial de Operaciones (no acreditado)
• Kerry Hoyt: Fitzpatrick (no acreditado)
• Mark Major: Borg (no acreditado)

Historia y Guión:Editar

• Brannon Braga
• Joe Menosky

Dirección:Editar

• Winrich Kolbe

Música:Editar

• Jay Chattaway

Notas:Editar

Inconsistencias:Editar

Blooper:Editar

Cartografía:Editar

Naves:Editar

Razas:Editar

• Borg
• Especie 8472

Otros:Editar

Enlaces externosEditar

• Scorpion, Part II en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
• Scorpion, Part II en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
• Scorpion, Part II en la Internet Movie Database

Notas al PieEditar

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos