Shari yn Yem fue una mujer Pandroniana que trabajó para la Flota Estelar como administradora de simulacros a finales del Siglo XXIV. Su función consistía en poner a prueba a las tripulaciones de las naves estelares presentándoles simulacros holográficos individualizados, utilizando holopods simuladores. Disponía de una amplia variedad de simulacros, que creaba basándose en diversos acontecimientos experimentados previamente por el personal de la Flota Estelar.
En 2381, Yem corría el riesgo de perder su puesto porque las tripulaciones de las naves estelares más grandes superaban invariablemente sus simulacros sin muchos problemas, lo que ponía en duda la necesidad del programa de simulacros. Para demostrar lo contrario, necesitaba que una nave estelar fracasara y planeó asegurarlo amañando sutilmente las simulaciones. Yem eligió la "insignificante" USS Cerritos de Clase California para su plan, porque la Capitán Carol Freeman había dejado accidentalmente a cuatro de sus Alféreces varados durante seis horas mientras respondían a una llamada de auxilio. A Yem no le preocupaba que sus acciones provocaran que el Comando de la Flota Estelar relegara y reasignara a toda la dotación del Cerritos.
Tal y como Yem había planeado, casi toda la tripulación del Cerritos suspendió sus simulacros. Freeman y la alférez Beckett Mariner pensaron inicialmente que este resultado estaba destinado a ser un ejercicio de unión, pero Yem les ilustró sobre sus verdaderas intenciones. Aunque no había forma de que los miembros de la tripulación que ya habían fallado cambiaran sus puntuaciones, el alférez Brad Boimler seguía intentando su simulacro en busca de una puntuación perfecta y Yem no podía presentar las puntuaciones finales a la Flota Estelar hasta que él terminara. Así, Freeman ordenó a Boimler que prolongara su simulacro, "Encuentro Borg", hasta que se ocuparan de Yem.
Freeman acusó a Yem de no entender realmente las operaciones de las naves estelares debido a su falta de experiencia en el terreno. Procedió a llevar al Cerritos a encuentros cercanos con una Entidad Cristalina y un agujero negro "temporal", confiando en las habilidades de su tripulación pero alarmando enormemente a Yem. Cuando Freeman amenazó con llevarla a través de más anomalías peligrosas, Yem concedió el punto de Freeman y cambió la puntuación del Cerritos a un 100% de aprobación. Tras abandonar el Cerritos, Yem decidió poner fin a su carrera en la Flota Estelar, alegando "estrés laboral". (LD: "I, Excretus")