Al acercarse a un agujero negro, la tripulación comienza a exhibir un comportamiento extraño y se obsesiona inusualmente con asuntos triviales.

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica:
  • España: Singularidad
  • Francia: Anarchie sur l'Enterprise
  • Alemania: Eigenarten
  • Italia: La singolarità

Créditos[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección[editar | editar código]

Música[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

  • Este capítulo establece que los agujeros negros son un fenómeno habitual en el universo Star Trek. TPol le comenta a Archer que los vulcanos tienen registrados más de 2.000 agujeros negros.
  • Es el primer episodio en que se ve la cocina de la nave.

Inconsistencias:[editar | editar código]

Cartografía:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: Enterprise Episodio Siguiente:
The Communicator Segunda Temporada Vanishing Point
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.