Mientras explora un gigante gaseoso, la Enterprise encuentra una nave klingon abandonada hundiéndose lentamente en la atmósfera.

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica: Perros Durmientes
  • España: El Enemigo Dormido
  • Francia: Sauvetage
  • Alemania: Schlafende Hunde
  • Italia: Una nave alla deriva

Créditos[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección[editar | editar código]

Música[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

  • El título original del episodio viene de la expresión, "let sleeping dogs lie" (dejar las cosas como están).
  • Este es el único episodio de la serie que será dirigida por Les Landau.
  • Cronológicamente, es la primera vez que se mencionan los Torpedos de fotones, en Star Trek.

Naves:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Enfermedades:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: Enterprise Episodio Siguiente:
Dear Doctor Primera Temporada Shadows of P'Jem
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.