Star Trek: Nemesis (Créditos)

Dirigida por: Stuart Baird

Guión: John Logan

Historia: John Logan &; Rick Berman &; Brent Spiner

Producida por: Rick Berman

Basado en "Star Trek", creado por: Gene Roddenberry

Productor Ejecutivo: Marty Hornstein

Director de Fotografía: Jeffrey L. Kimball, ASC

Diseñador de Producción: Herman Zimmerman

Editor: Dallas Puett, A.C.E.

Diseño de Vestuario: Bob Ringwood

Co-Productor: Peter Lauritson

Música por: Jerry Goldsmith

Casting por: Amanda Mackey Johnson, C.S.A. &; Cathy Sandrich Gelfond, C.S.A.

Casting Original por: Junie Lowry-Johnson, C.S.A.

Supervisor de Efectos Visuales: Mark O. Forker

Una producción de: Rick Berman

Kate Mulgrew como la Almirante Kathryn Janeway

Mánager de Unidad de Producción: Marty Hornstein

Primer Asistente de Dirección: David Sardi

Segundo Asistente de Dirección: Richard Oswald

Diseño y Supervisión de Maquillaje: Michael Westmore

Diseño de Uniformes Flota Estelar: Robert Blackman

Supervisor de Producción

Matthew J. Birch

Elenco: Patrick Stewart: Capitán Jean-Luc Picard; Jonathan Frakes: Comandante / Capitán William Riker; Brent Spiner: Teniente Comandante Data / B4; LeVar Burton: Teniente Comandante Geordi LaForge; Michael Dorn: Teniente Comandante Worf; Marina Sirtis: Comandante Deanna Troi; Gates McFadden: Doctora Beverly Crusher; Tom Hardy: Pretor Shinzon; Ron Perlman: Virrey Remano; Shannon Cochran: Senadora Tal'aura; Dina Meyer: Comandante Donatra; Jude Ciccolella: Comandante Suran; Alan Dale: Pretor Hiren; John Berg: Senador; Michael Owen: Oficial Branson; Kate Mulgrew: Almirante Kathryn Janeway; Robertson Dean: Oficial Remano; David Ralphe: Comandante; J. Patrick McCormack: Comandante; Wil Wheaton: Wesley Crusher; Majel Barrett Roddenberry: Voz de la Computadora

Coordinador de Dobles: Doug Coleman

Dobles: Steve Kelso; Paul Sklar; Clint Lilley; Brian J. Williams; Irvin Lewis; Brennan Dyson; Sonia McDancer; Jon Braver; Todd Bryant; Eileen Weisinger; John Alden; Joey Anaya; Tony Angelotti; Noby Arden; Dan Barringer; Sandy Berumen-Justus; Chino Binamo; Robin Bonaccorsi; Joey Box; Charlie Brewer; Mark Chadwick; Eliza Coleman; Scott Alan Cook; Darrell Craig Davis; Max Daniels; Jarrid Eddo; Dana Dru Evenson; Ian Eyre; Mickey Giacomazzi; Tanner Gill; Erica Grace; Steve Holladay; Lisa Hoyle; Terry Jackson; Brandon Johnson; Keii Johnston; Mike Justus; Dorian Kingi; Theo Kypri; Bob McGovern; Rich Minga; Tom Morga; Eric Norris; Chris Palermo; Tim Rigby; Allen Robinson; Scott Rogers; James Ryan; Chris Sayour; Rick Seaman; Brian Stewart; Pete Turner; Harry Wowchuk

Equipo:
Directores de Arte: Cherie Baker; Donald B. Woodruff

Decoradores de Set: Ronald R. Reiss; John Dwyer

Artista Conceptual: Tom Southwell

Asociado de Producción Senior: Glenn Richard Cote

Operador de Cámara / Steadycam: Gregory Lundsgaard

Primer Asistente de Fotografía: Ken Nishino

Segundo Asistente de Fotografía: Dale White

Cargador de Film: Alan Jacoby

Operador Cámara "B": Leo Napolitano

Primer Asistente de Fotografía - Cámara "B": Dennis B. Seawright

Segundo Asistente de Fotografía - Cámara "B": Lynda Wu

Primer Asistente de Fotografía - Cámara "C": Don Steinberg

Supervisor de Guión: Kerry Lyn McKissick

Director Segunda Unidad: Doug Coleman

Director de Fotografía - Segunda Unidad: Flemming Olsen

Operador de Cámara - Segunda Unidad: Greg Schmidt

Mezcla de Sonidos: Thomas D. Causey

Microfonista: Joseph F. Brennan

Cableado: Richard Kite

Asistente de Video: David Katz

Jefe Técnico de Iluminación: Dan Delgado

Asistente Jefe Técnico de Iluminación: Frank Mathews

Encargado de Arreglos Especiales de Iluminación: Bruce Rake

Electricistas: Lukas Henrey; David A. Kaiser; Glen Magers; James D. Rose; Bill Cueto

Jefe de Equipamiento Eléctrico: Michael Laws

Asistente Jefatura de Equipamiento Eléctrico: Greg Langham

Equipamiento Eléctrico: Greg Cantrell; Ralph Johnson; Bill McKane; Michael Schwartz; Donald M. Yamasaki

Jefe de Equipamiento: J. Michael Popovich

SubJefe de Equipamiento: Ray D. Chase

Operadores de Grúa de Equipamiento: Mark Meyers; Hector Gutierrez

Equipamiento: Andy Bertelson; Alexander Cruz; Ralphie Del Castillo; Richard Jones; Glen Purdy; Ignacio Woolfolk; Erik Hecomovich; Amber Maahs; Chip Hart; Wayne A. Viespi

Jefes de Aparejos de Equipamiento: Jerry Sandager; Tom Gibson

Subjefe de Aparejos de Equipamiento: Jeffrey B. Gregg

Aparejos de Equipamiento: Anthony Mollicone; Steven Serna; Larry Sweet; James Chase

Encargado de Utilería: Gerald B. Moss

Asistente de Utilería: Drew Petrotta

Coordinador de Efectos Especiales: Terry D. Frazee

Asistente de Coordinación de Efectos Especiales: Donald Frazee

Encargados de Efectos Especiales: Eugene Crum; Kenneth E. Estes; Gary Monak

Coordinador de Producción: Ted Deiker

Asociado de Producción: David Rossi

Asistente de Coordinación de Producción: Gretel Twombly

Secretario de Producción: Christian L. Thomas

Mánager de Locaciones: Rob Gibson

Encargado de Labores: James F. Husbands

Vestidores de Set: James Buckley; Robert Gray; William S. Maxwell III; Joe Pinkos

Supervisor de Vestuario: Anthony Scarano

Jefes de Vestuario: Roland Sanchez; Phyllis Corcoran-Woods; Richard Schoen

Modistos en Set: Lis Bothwell; David M. Mayreis; Sandra Collier; Fran Murphy; Rochelle Best; Lori D. Harris

Artista Dibujo Vestuario: Mariano A. Diaz

Supervisor de Vestuario Especial: Kate Lindsay

Vestuario: Anthony Franco; Kimberley Shull; Keith Wegner

Artistas de Maquillaje: Zoltan Elek; Earl Ellis; Jake Garber; June Westmore; Ellis Burman

Jefe Departamento de Peinados: Joy Zapata

Peinados: Karen Asano-Myers; Kathe Swanson; Terrell L. Baliel; Shawn McKay; Toni-Ann Walker; Judy Crown; Rebecca De Morrio; Ora T. Green; Lumas Hamilton Jr.; Chris McBee; Elaina P. Schulman; Linda Trainoff; Rachel Solow

Asociados de Casting: Wendy Weidman; Sig De Miguel

Casting de Extras: Carl Joy

Coordinador Departamento de Arte: Penny Juday

Líder de Diseño de Set: Alan S. Kaye

Diseñadores de Set: Scott Herbertson; Martha E. Johnston; Ahna Packard; William Ladd Skinner; Robert Woodruff

Supervisor de Arte Escénico: Wendy Drapanas

Consultor de Arte Escénico: Michael Okuda

Artistas Escénicos: Shawn Baden; Monica Fedrick; Thomas Mahoney; Rick Sternbach; James Van Over

Supervisor de Video y Computación: Todd Aron Marks

Consultor de Video y Computación: Ben Betts

Ilustrador de Producción: Doug Drexler

Ilustradores: Jim Bandsuh; Thomas M. Jung; David J. Negron; John Eaves

Auditor de Producción: Tim L. Pearson

Primer Asistente de Auditoría: Daniel E. Parr

Asistentes de Rick Berman: Joanna Fuller; Andy Simonson

Asistente de Peter Lauritson: Joanna K. McMeikan

Asistente de Patrick Stewart: Jackie Edwards

Asistente de Michael Westmore: Valerie Canamar

Segundos Asistentes de Dirección Adicionales: Steve Battaglia; Basti Van Der Woude

Aprendiz de la DGA: Cecilia Sweatman

Asistentes de Producción: Michael Twombly; Timothy Jeffrey Domis; Edwin Ombac; Ronald K. Nomura; Shaun Roberts; Mollie Stallman; Dan Berkowitz; Logan Sparks

Publicidad: Michael Klastorin

Fotografía Fija: Sam Y. Emerson

Médicos de Set: Marie Nashold; Michael Matus

Coordinador de Construcción: Richard J. Bayard

Encargados de Construcción: Cliff Bergman; Robert J. Van Dyke; Michael Van Dyke; Bert Rodriguez; James M. Davis; Steve Fegley; John Holcombe; Steve Kallas; Willard Livingston; Sammy Mendoza

Encargados de Labor: Adeline Bayard; Dominic Sandfrey

Encargados de Pintura: Larry E. Clark; Frank Piercy

Encargado de Yesos: Ray Lopez

Jardinero: David Tully

Coordinador de Transporte: Wayne Nelson

Capitán de Transporte: James D. D'Amico

Catering: Salvador Catering, Inc.

Asistentes de Edición: William J. Meshover; Jason Wasserman

Asistente de Edición / Avid: Scott Janush

Editor de Efectos Visuales: Mark Eggenweiler

Supervisores de Edición de Sonidos: Alan Robert Murray; Bub Asman

Diseñadores de Sonidos: Jim Wolvington; Harry Cohen

Editores de Sonidos: Jason King; Howard Neiman; Doug Jackson; Paul Warschilka; Steve Mann; David Grimaldi

Supervisor de Edición de Diálogos: Frank T. Smathers

Editores de Diálogos: Susan Kurtz; Richard Corwin; Michael Szakmeister

Supervisor de Edición ADR: James Simcik

Editor ADR: Tammy Fearing

Supervisor de Edición de Efectos de Sonidos: Thomas Small, M.P.S.E.

Edición de Efectos de Sonido: Scott Curtis; Scott G. G. Haller, M.P.S.E.; Fred Burke

Asistentes de Edición de Sonidos: Galen Goodpaster; Matthew C. May, M.P.S.E.; Bill Cawley

Creación de Efectos de Sonido: Sarah Monat; Robin Harlan

Mezcla de Efectos de Sonido: Randy Singer

Casting de Voces: Barbara Harris

Sonido Digital Editado por: Paramount Pictures

Mezcla de Grabación: Chris Jenkins; Frank Montano

Grabación de Sonidos: Tim Webb

Orquesta Conducida por: Jerry Goldsmith

Orquestaciones: Mark McKenzie; Conrad Pope

Contratador de Orquesta: Sandy DeCrescent

Preparación Musical: Jo Ann Kane Music Service

Supervisor de Edición Musical: Kenny Hall

Asistente de Edición Musical: Bob Bayless

Edición Musical Previa: Zigmund Gron

Mezcla y Grabación Musical: Bruce Botnick

Estudio de Grabación: Paramount Pictures Scoring Stage M

Grabación Musical: Paul Wertheimer

Ingeniero Musical: Norm Dlugatch

Encargado de Planta Musical: Dominic Gonzales

Efectos Visuales Especiales y Animación Digital: Digital Domain; Venice, California

Supervisor Asociado Efectos Visuales: Kelly Port

Productor Efectos Visuales: Todd Isroelit

Supervisor de Gráficos Computados: Markus Kurtz

Supervisor de Composición: Darren M. Poe

Productor Digital: Andra Bard

Director de Arte Efectos Visuales: Ron Gress

Líderes de Modelismo e Iluminación CG: Jay Barton; Andy McGrath Waisler

Modelismo e Iluminación CG: Roger Borelli; Koji Kuramura; Errol Lanier; Simon Maddocks; Rory McLeish; Howie Muzika; Marc Perrera; Randy Sharp; Gaku Tada; Esdras Varagnolo; Aaron Vest; Bryan Whitaker; Andy Wilkoff

Líder de Animación 3D: Zachary Tucker

Artistas de Animación 3D: Aladino V. Debert; Scott Edelstein; Jon-Marc Kortsch; Aaron McComas

Líder de Efectos de Animación CG: Chris Y. Yang

Efectos de Animación CG: Douglas Bloom; Matt Cordner; David R. Davies; Kevin Gillen; Cody Harrington; Keith Huggins; Joe Jackman; Jens Zalzala

Líderes de Integración 3D: Nancy Adams; David Niednagel

Artistas de Integración 3D: Chris Dawson; David Krause; Debi Lyons; Heather Schlenker

Líderes de Dirección Técnica: Johnny Gibson; Jason Iversen

Directores Técnicos: Matt Fairclough; Jonah Hall; Richard Wardlow

Líderes de Composición Digital: Brian Begun; Kevin Bouchez; Eric Bruneau; Sonja Burchard; Jonathan Egstad; David Lauer; Christine Lo; Lou Pecora; Donovan A. Scott

Compositores Digitales: Heather Davis Baker; R. Christopher Biggs; Gimo Chanphianamvong; Betsy Cox-McPherson; Robyn Crane-Campbell; Sean Devereaux; Bryan Grill; Sam Edwards; Kristin Johnson; Mark M. Larranaga; David Lebovitz; Dave Lockwood; Michael Maloney; Brandon McNaughton; Robert Nederhorst; Will McCoy; Perri Wainwright; Eric Weinschenk

Pinturas Mate Digitales: Ronnie Bushaw; John Patrick Hart; Brian Ripley; David Schwartz

Líder Rotoscopio y Pintura Digital: Byron Werner

Artistas de Rotoscopio y Pintura Digital: Sophia Lo; Bill Schaeffer; Chris Wood

Editor de Efectos Visuales: Heather Morrison

Asistente de Edición Efectos Visuales: Val Keller

Supervisor de Imagen Digital: Jeffrey Kalmus

Graduación de Color: Todd Sarsfield

Coordinador de Producción Efectos Visuales: Sarah Coatts

Asistente de Coordinación Efectos Visuales: Evangeline Monroy

Coordinador de Efectos Digitales 3D: Michelle Vivien Leigh

Coordinadores de Efectos Digitales 2D: Tom Clary; Steve Mellon

Coordinador de Revisión de Procesos: Amy Adams

Asistente Técnico: Gary Siela

Director de Fotografía Efectos Visuales: Erik Nash

Supervisor de Miniaturas: Alan Faucher

Supervisor de Ingeniería Mecánica: Scott Salsa

Líder de Técnicos de Pirotecnia: Joe Viskocil

Mánager de Fotografía de Miniaturas: Luke Scully

Jefes de Equipo Miniaturas: George Stevens; Ken Swenson

Equipo de Miniaturas: Darryl Anka; James Anka; Corey Brown; Greg Bryant; Giovanni Dulay; John Joyce; Jason Kaufman; Frederick Ollman; James Peterson; Brett Phillips; J.D. Sandsaver; Mike Schaeffer; Nicholas Seldon; Scott Schutski; Richard Slifka; George Trimmer; Ted Van Dorn; John Warren

Equipo Mecánico Miniaturas: John Lisman; Alan Randall; Doug Shemer; Richard Soper

Técnicos de Pirotecnia: Bob Ahmanson; Tom Zell

Primer Asistente de Fotografía Efectos Visuales: A.J. Raitano

Segundo Asistente de Fotografía Efectos Visuales: Mary Sushinski

Técnico de Cámara: Mike May

Ingeniero Electrónico: John Higbie

Jefe Técnico de Iluminación Efectos Visuales: Tony Anderson

Líder de Equipamiento Efectos Visuales: Brian Marincic

Asistente de Equipamiento Efectos Visuales: Kirk Greenberg

Líder de Electricidad Efectos Visuales: Dwayne Lyon

Equipamiento de Miniaturas: Dennis Hoerter

Equipamiento de Efectos Visuales: Dustin Ault; Bruce Byall

Electricidad de Efectos Visuales: David Chase; Jeff Enneking; Darren Langer

Mánager de Escenario - Miniaturas: Jesse J. Chisholm

Contador de Efectos Visuales: Bekki Misiorowski

Asistente de Producción Efectos Visuales: Jesse Harris

Productor Ejecutivo Efectos Visuales: Nancy Bernstein

Efectos Animatrónicos de Data por: Steve Johnson's XFX Group

Coordinador de Producción: Bob Newton

Director de Arte: Lennie MacDonald

Líder de Técnicos de Efectos: Leon Laderach

Técnicos de Efectos: Bernhard Eichholz; Brian Sipe

Técnicos de Modelaje: Matt Singer; Brian Van Dorn

Diseño Mecánico: Enrique Bilsland

Efectos Visuales Especiales por: CIS Hollywood

Productor Ejecutivo Efectos Visuales: C. Marie Davis

Supervisor de Efectos Visuales: Ken Jones

Compositores Digitales: Steve Fong; Greg Rainoff

Mánager Sistemas Digitales: Kit Young

Efectos Visuales Especiales por: Illusion Arts, Inc.

Productores Efectos Visuales: Syd Dutton; Bill Taylor

Líder de Pintura Mate: Michael J. Wassel

Artistas de Pintura Mate: Kelvin McIlwain; Justin Brandstater

Líder de Composición Digital: David S. Williams, Jr.

Productor: Catherine Sudolcan

Artista 3D: Michael Kory

Artista Conceptual: Marcus Trahan

Elementos Adicionales 3D: Ron Thornton; John Teska; Pierre Drolet; Sherry Hitch

Efectos Opticos Adicionales: Pacific Title Digital; Digiscope; Howard Anderson Company; E-Film

Sincronización de Color: Jim Passon

Corte de Negativo: Mary Nelson Fraser & Associates

Consultor de Sonido Dolby: Jim Wright

Diseño de Títulos: Richard Allan Greenberg

Banda de Sonido Editada por: Varèse Sarabande

Canciones

Tema del Film "Star Trek: The Motion Picture"

Música: Jerry Goldsmith

Tema de la Serie "Star Trek"

Música: Alexander Courage

"Riker's Strut"

Compositor: Mike Lang

"Blue Skies"

Compositor: Irving Berlin

Intérprete: Brent Spiner

Producción: Gordon Goodwin

"Canción y Danza Nº6"

Compositor: Frederic Mompou

Intérprete: Alicia de Larrocha

Cortesía de RCA Victor, Bajo licencia de BMG Special Products, Inc.

Vehículos ProTruck Racing Provistos por: ProTruck Racing Organization, Inc.

Vehículos Carrera en el Desierto Provistos por: Baja Concepts, Inc.

Grúas de Cámaras: Chapman/Leonard Studio Equipment, Inc.

Rieles de Cámara Provistos por: J.L. Fisher, Inc.

Agradecimientos: Altinex, Inc.; Clarity Visual Systems; Eizo Nanao Technologies, Inc.; Belden, Inc.; American Power Conversions; Hitachi

Películas: Kodak Motion Picture Film

Color: By DeLuxe

Filmado con Cámaras: Panavision

Sonido: Dolby Digital; DTS

No Acreditados:[]

Elenco: Whoopi Goldberg: Guinan; Bryan Singer: Oficial Táctico; Doug Wax: Oficial; Michael Wickson: Subcomandante Remano; Steven Culp: Comandante Martin Madden (escenas descartadas); Stuart Baird: Voz de la Computadora del Scimitar; David Dacy: Senador Romulano; Rachelle Roderick: Senadora Romulana; Spencer Wright: Músico en la Boda; Nicholas Lanier: Alférez (escenas descartadas); Noriko Olling: Pianista en la Boda; Andray Johnson: Oficial de Ciencias USS Enterprise -E; Jim Argenbright: Senador Romulano; Tyson Weihe: Senador Romulano; Dieter Hornemann: Vulcano en la Boda; Marcus Eley: Músico en Boda; Pete Henderson: Oficial en Boda; John Jurgens: Remano; Audrey Baranishyn: Invitada a la Boda; Debra Naclerio: Senadora Romulana; Jeremy Colp: Senador Romulano; Bill Thomas Miller: Oficial en Boda; Ivy Borg: Alférez Rita Tannenbaum / Senadora Romulana; Sunny Gorg: Oficial de Operaciones; Jasmine Lliteras: Senadora Romulana; Donna J. Burns: Senadora Romulana; Nelson Grande: Oficial de la Flota Estelar; Robin Datry: Senadora Romulana

Dobles: Oliver Keller