Sinopsis
Fechas
- Fecha original de estreno: 11 de Diciembre de 1998
- Fecha de bitácora: Sin Datos
Reparto
- Patrick Stewart es Jean-Luc Picard
- Jonathan Frakes es William Thomas Riker
- Brent Spiner es Data
- LeVar Burton es Geordi La Forge
- Michael Dorn es Worf
- Gates McFadden es Beverly Crusher
- Marina Sirtis es Deanna Troi
- F. Murray Abraham es Ru'afo
- Donna Murphy es Anij
- Gregg Henry es Gallatin
- Anthony Zerbe es Almirante Matthew Dougherty
- Daniel Hugh Kelly es Sojef
- Michael Welch es Artim
Equipo Técnico
- Historia por: Rick Berman, Michael Piller
- Guión por: Michael Piller
- Director: Jonathan Frakes