Atrapados en un mundo inhóspito, Quark y Odo deben trabajar juntos para sobrevivir. Mientras tanto, Nog regresa a la estación procedente de la Academia de la Flota Estelar.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: El Ascenso
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- Max Grodénchik: Rom
- Aron Eisenberg: Cadete Nog
No Acreditados:[]
- Robin Morselli: Oficial Bajorano
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
- Inferna Prime
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
- Base Estelar 137
[]
Razas:[]
Otros:[]
Enlaces externos[]
- The Ascent en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- The Ascent en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- The Ascent en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Deep Space Nine | Episodio Siguiente: |
| Things Past | Quinta Temporada | Rapture |