La USS Enterprise viaja al planeta Ardana a por un mineral llamado zenita, que puede usarse para detener una plaga en Merak II. La zenita la extraen en las minas los troglitas, que son servidores de la clase superior que vive en la ciudad nube de Stratos. Una vez allí descubren que en el planeta rige una peligrosa política social segregacionista.

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica / España: Los guardianes de la nube
  • Brasil:
  • Alemania:
  • Italia:
  • Francia:
  • Japón:

Créditos:[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

No Acreditados:[editar | editar código]

Dobles:[editar | editar código]

Historia:[editar | editar código]

Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música:[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

Inconsistencias:[editar | editar código]

Blooper:[editar | editar código]

Cartografía:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Original Series Episodio Siguiente:
The Way to Eden Tercera Temporada The Savage Curtain
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.