La USS Enterprise viaja al planeta Ardana a por un mineral llamado zenita, que puede usarse para detener una plaga en Merak II. La zenita la extraen en las minas los troglitas, que son servidores de la clase superior que vive en la ciudad nube de Stratos. Una vez allí descubren que en el planeta rige una peligrosa política social segregacionista.
En el Mundo[]
- Latinoamérica / España: Los guardianes de la nube
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos:[]
Estrellas Invitadas:[]
Actores:[]
- Kirk Raymone: Guardia de Stratos
- Jimmy Fields: Guardia de Stratos
- Ed Long: Midro
- Fred Williamson: Anka
- Garth Pillsbury: Prisionero
- Harv Selsby: Guardia
No Acreditados:[]
- William Blackburn: Teniente Hadley
- Louie Elias: Troglita
- Marvin Walters: Troglita
- Jay Jones: Prisionero
- Dick Geary: Centinela de Stratos
- Bob Miles: Centinela de Stratos
Dobles:[]
- Paul Baxley: Doble de William Shatner
- Ralph Garrett: Doble de Garth Pillsbury
- Donna Garrett: Doble de Charlene Polite
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
- Ardana
- Merak II
- Vulcano
[]
Razas:[]
Enlaces externos[]
- The Cloud Minders en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- The Cloud Minders en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- The Cloud Minders en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: The Original Series | Episodio Siguiente: |
| The Way to Eden | Tercera Temporada | The Savage Curtain |