The Council

La Enterprise llega al planeta del Consejo Xindi y, con la ayuda de Degra, Archer hace una declaración frente a las cinco razas xindi.

En el MundoEditar

• Latinoamérica:
• España: El Consejo
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:

CréditosEditar

Estrellas Invitadas:Editar

• Randy Oglesby: Degra
• Tucker Smallwood: Xindi Humanoide
• Rick Worthy: Jannar
• Scott MacDonald: Comandante Dolim
• Josette DiCarlo: Constructora de Esferas
• Sean McGowan: Corporal Hawkins
• Bruce Thomas: Soldado Xindi Reptil
• Andrew Borba: Comandante Kolo
• Mary Mara: Constructora de Esferas
• Ruth Williamson: Constructora de Esferas

Actores:Editar

• Eric Lemler: Tripulante

Historia y Guión:Editar

• Manny Coto

DirecciónEditar

• David Livingston

MúsicaEditar

• Velton Ray Bunch

Notas:Editar

Inconsistencias:Editar

Cartografía:Editar

• Janus

Naves:Editar

Razas:Editar

• Klingons
• Xindi

Notas al PieEditar

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos