Después de que una bomba estalle en la embajada de la Tierra en Vulcano, la investigación coloca a Archer y T'Pol tras la pista de una facción religiosa vulcana que se esconde en un traicionero desierto.
En el Mundo[]
- Latinoamérica:
- España: La Fragua
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Robert Foxworth: Administrador V'Las
- Vaughn Armstrong: Almirante Maxwell Forrest
- Gary Graham: Embajador Soval
- Michael Reilly Burke: Koss
- Michael Nouri: Arev (Syrran)
Actores:[]
No Acreditados:[]
- Dieter Hornemann: Syrranita
- Aouri Makhlouf: Tripulante de División de Ciencias
- John Jurgens: Syrranita
- David Shannon: Oficial Humano
Dobles:[]
- Boni Yanagisawa: Doble de Jolene Blalock
- Bruce Barbour: Doble de Vaughn Armstrong
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Cartografía:[]
[]
Razas:[]
- Andorianos
- Klingons
- Octran
- Tellaritas
- Vulcanos
Enlaces externos[]
- The Forge en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- The Forge en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- The Forge en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Enterprise | Episodio Siguiente: |
| The Augments | Cuarta Temporada | Awakening |