Convocados aparentemente en la Base Estelar 11, Kirk, Spock y McCoy visitan al antiguo comandante de la USS Enterprise, el paralítico y horriblemente desfigurado Christopher Pike. Contrariamente a lo acostumbrado, Spock toma el mando de la USS Enterprise, y luego se entrega para ser juzgado por un consejo de guerra.

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica: Casa de Fieras, Parte 1
  • España: La Coleccion de Fieras, Parte 1 (Colección de fieras I / La colección de fieras: 1ª parte)
  • Brasil: A Coleção, Partes I (La Colección, Parte 1)
  • Alemania: Talos IV - Tabu I (Talos IV - Parte 1)
  • Italia: L'ammutinamento - Prima parte (El Amotinamiento - 1ª Parte)
  • Francia: La ménagerie 1
  • Japón: Talos-sei no Maboroshi-kaijin (Presunto Fantasma del Planeta Talos)

Créditos:[editar | editar código]

Aparición Especial:[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

Material de Archivo (Episodio "The Cage"):[editar | editar código]

No acreditados:[editar | editar código]

Historia y Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música:[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

Inconsistencias:[editar | editar código]

Blooper:[editar | editar código]

Cartografía:[editar | editar código]

Instalaciones de la Flota Estelar:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Razas:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Original Series Episodio Siguiente:
The Corbomite Maneuver Primera Temporada The Menagerie, Part II
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.