Cambios: The Pegasus

Revisión del 04:54 9 may 2020

Riker descubre que su antiguo comandante en la nave estelar Pegasus tiene órdenes que no ha revelado a Picard, quien cree que la Enterprise se dirige a buscar su nave perdida.

En el Mundo:

Latinoamérica: La Pegasus
España:
Italia: La Pegasus
Alemania: Das Pegasus-Projekt
Francia: Le Pegasus
Brasil:
Japón: 難破船ペガサスの秘密
Rusia: Пегас

Créditos

Estrellas Invitadas:

Nancy Vawter: Almirante Margaret Blackwell

Aparición Especial:

Terry O'Quinn: Almirante Erik Pressman

Actores:

Michael Mack: Comandante Sirol
Joyce Robinson: Alferez Gates (no acreditada)
Michael Braveheart: Alférez Martinez (no acreditado)

Notas

Cartografía:

Algeron IV
Sistema Devolin
Quasar Merkoria

Instalaciones de la Flota Estelar:

Base Estelar 247

Naves:

USS Crazy Horse (ap.)
USS Pegasus (ap.)
Nave Romulana Terix (ap.)

Razas:

Romulanos

Enlaces externos

The Pegasus en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
The Pegasus en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
The Pegasus en la Internet Movie Database

Notas al Pie

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior:	Star Trek: The Next Generation	Episodio Siguiente:
Parallels	Séptima Temporada	Homeward

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Episodio|nombre = The Pegasus|imagen = Pressman and Riker.jpg|serie = [[TNG]]|temporada = 7|número = 12|producción = 40277-264|fecha = [[10 enero|10 de Enero]] de [[1994]]|rating = 11.9/3|año = [[2370]]|estelar = 47457.1|imagen2 = 7x12 The Pegasus title card.jpg}}
-USS Pegasus
-Episodio: TNG 264 - The Pegasus
+[[William Riker|Riker]] descubre que su antiguo comandante en la nave estelar [[USS Pegasus|Pegasus]] tiene órdenes que no ha revelado a [[Jean-Luc Picard|Picard]], quien cree que la [[Enterprise]] se dirige a buscar su nave perdida.
-Nave estelar utilizada como campo de pruebas para mucha tecnologia posteriormente utilizada en las naves [[clase Galaxy]].
+==En el Mundo:==
-Fue la primera asignacion de [[William Riker]] ,como un alferez idealista bajo el mando de Pressman.(Pendiente de traduccion) In 2358, those two, and only seven others, fled into escape pods when the ship was lost — although a faked story of a core breach by some in Starfleet Intelligence covered up that it had been a failed test of a covertly developed phasing cloak, which was outlawed by the Treaty of Algeron in 2310. Those responsible were court-martialed once the secret was revealed when the ship was rediscovered years later in the Devolin system on stardate 47457.1.
+*'''Latinoamérica:''' La Pegasus
+*'''España:'''
+*'''Italia:''' La Pegasus
+*'''Alemania:''' Das Pegasus-Projekt
+*'''Francia:''' Le Pegasus
+*'''Brasil:'''
+*'''Japón:''' 難破船ペガサスの秘密
+*'''Rusia:''' Пегас
+==Créditos==
-The vessel was named for Greek mythology's famous winged horse who is supposed to have sprung from the severed neck of Medus
+===Estrellas Invitadas:===
+*[[Nancy Vawter]]: Almirante [[Margaret Blackwell]]
+===Aparición Especial:===
-[[de:Das Pegasus-Projekt]]
+*[[Terry O'Quinn]]: Almirante [[Erik Pressman]]
-[[en:The Pegasus]]
+===Actores:===
+*[[Michael Mack]]: Comandante [[Sirol]]
+*[[Joyce Robinson]]: Alferez [[Gates]] (no acreditada)
+*[[Michael Braveheart]]: Alférez [[Martinez]] (no acreditado)
+===Historia y Guión:===
+*[[Ronald D. Moore]]
+===Dirección:===
+*[[LeVar Burton]]
+===Música===
+*[[John Debney]]
+==Notas==
+==Cartografía:==
+*[[Algeron IV]]
+*Sistema [[Devolin]]
+*Quasar [[Merkoria]]
+==Instalaciones de la Flota Estelar:==
+*[[Base Estelar 247]]
+==Naves:==
+*[[USS Crazy Horse]] (ap.)
+*[[USS Pegasus]] (ap.)
+*Nave [[Romulanos|Romulana]] [[Terix]] (ap.)
+==Razas:==
+*[[Romulanos]]
+==Enlaces externos==
+*{{NCwiki}}
+*{{Startrek.com|pegasus-the|The Pegasus}}
+*{{IMDB-link|type = title|page = tt0708817}}
+==Notas al Pie==
+(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
+{{TNG nav|Temporada = Séptima|Ep. Siguiente =Homeward |Ep. Anterior =Parallels }}
+[[Categoría:Episodios de TNG]]
+[[de:Das Pegasus Projekt]]
+[[en:The Pegasus (episode)]]
+[[fr:The Pegasus (épisode)]]
+[[ja:難破船ペガサスの秘密（エピソード）]]
 [[nl:The Pegasus]]