Cuando un equipo enviado al planeta Beta III muestra un comportamiento extraño, Kirk y su tripulación descubren un sociedad cuyos miembros son en apariencia serios y respetables, hasta la llegada de la "Hora Roja".

En el Mundo[editar | editar código]

  • Latinoamérica: El Regreso de los Arcontes
  • España: El Retorno de los Arcontes (El retorno de los archons)
  • Brasil: A Hora Rubra (La Hora Roja)
  • Alemania: Landru und die Ewigkeit (Landrú y la Eternidad)
  • Italia: Il Ritorno degli Arconti
  • Francia: Le retour des Archons
  • Japón: Beta Three no Dokusai-sha (El Dictador de Beta III)

Créditos:[editar | editar código]

Estrellas Invitadas:[editar | editar código]

Actores:[editar | editar código]

No Acreditados:[editar | editar código]

Dobles:[editar | editar código]

Historia:[editar | editar código]

Guión:[editar | editar código]

Dirección:[editar | editar código]

Música:[editar | editar código]

Notas:[editar | editar código]

Inconsistencias:[editar | editar código]

Blooper:[editar | editar código]

Cartografía:[editar | editar código]

Naves:[editar | editar código]

Enlaces externos[editar | editar código]

Notas al Pie[editar | editar código]

(1) Las fechas y orden de emisión corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Original Series Episodio Siguiente:
Court Martial Primera Temporada Space Seed
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.