m (robot Añadido: de, en, nl) |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
__NOTOC__ |
__NOTOC__ |
||
+ | {| class="wiki-sidebar" |
||
− | <table width="300" border="1" align="right" cellspacing="0"> |
||
− | + | ! colspan="2" | Episodio |
|
+ | |- |
||
− | <tr> <td>Serie:</td> <td>[[DS9]]</td> </tr> |
||
+ | | class="odd" | Serie: |
||
− | <tr> <td>Temporada:</td> <td>1</td> </tr> |
||
+ | | class="even" |[[DS9]] |
||
− | <tr> <td colspan="2"><div align="center">'''Producción'''</div></td> </tr> |
||
+ | |- |
||
− | <tr> <td>Nro. Producción:</td> <td>414</td> </tr> |
||
+ | | class="odd" | Temporada: |
||
⚫ | |||
+ | | class="even" |1 |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
− | <tr> <td colspan="2"><div align="center">'''Ficción'''</div></td> </tr> |
||
+ | ! colspan="2" | Producción |
||
− | <tr> <td>Año</td> <td>[[2369]]</td> </tr> |
||
+ | |- |
||
− | <tr> <td>Fecha Estelar:</td> <td>46729.1</td> </tr> |
||
+ | | class="odd" | Nro. Producción: |
||
− | </table> |
||
+ | | class="even" |414 |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | | class="even" |3 de Mayo de 1993 |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | | class="even" |9.3/5 |
||
+ | |- |
||
+ | ! colspan="2" | Ficción |
||
+ | |- |
||
+ | | class="odd" | Año: |
||
+ | | class="even" |[[2369]] |
||
+ | |- |
||
+ | | class="odd" | Fecha Estelar: |
||
+ | | class="even" |46729.1 |
||
+ | |} |
||
==En el Mundo== |
==En el Mundo== |
||
Línea 23: | Línea 39: | ||
==Créditos== |
==Créditos== |
||
===Estrellas Invitadas=== |
===Estrellas Invitadas=== |
||
− | *[[ |
+ | *[[Lawrence Monoson]]: [[Hovath]] |
− | *[[ |
+ | *[[Kay E. Kuter]]: [[Sirah]] |
− | *[[ |
+ | *[[Gina Phillips]]: [[Varis]] |
− | *[[ |
+ | *[[Jim Jansen]]: [[Faren Kag]] |
*[[Aron Eisenberg]]: [[Nog]] |
*[[Aron Eisenberg]]: [[Nog]] |
||
− | *[[ |
+ | *[[Jordan Lund]]: [[Woban]] |
===Actores:=== |
===Actores:=== |
||
− | *[[ |
+ | *[[Amy Benedict]]: Mujer |
===Historia:=== |
===Historia:=== |
||
− | *[[ |
+ | *[[Kurt Michael Bensmiller]] |
===Guión:=== |
===Guión:=== |
||
⚫ | |||
− | *[[ |
+ | *[[Kurt Michael Bensmiller]] |
⚫ | |||
===Dirección=== |
===Dirección=== |
||
− | *[[ |
+ | *[[David Livingston]] |
===Música=== |
===Música=== |
||
− | *[[ |
+ | *[[Dennis McCarthy]] |
==Notas:== |
==Notas:== |
||
− | *[[ |
+ | *[[Kurt Michael Bensmiller]] había propuesto esta historia para la Primera Temporada de "[[TNG|The Next Generation]]", pero fue rechazada porque había en carpeta otra historia similar a esta. |
*La pintura mate de la aldea que atacaba el Dal'Rok es una reutilización de la realizada para la prisión de [[Carraya III]] en el episodio de [[TNG]] "[[Birthright, Part II]]" |
*La pintura mate de la aldea que atacaba el Dal'Rok es una reutilización de la realizada para la prisión de [[Carraya III]] en el episodio de [[TNG]] "[[Birthright, Part II]]" |
||
Línea 57: | Línea 73: | ||
==Otros:== |
==Otros:== |
||
*[http://www.startrek.com/videouploads/200306/ds9-414/56k.mov Trailer (QuickTime 1.7 Mb)] |
*[http://www.startrek.com/videouploads/200306/ds9-414/56k.mov Trailer (QuickTime 1.7 Mb)] |
||
− | *[http://www.guiastartrek.com.ar/foro/viewtopic.php?t=5705 Encuesta de GST] |
||
==Notas al Pie== |
==Notas al Pie== |
Revisión del 11:48 10 ago 2006
Episodio | |
---|---|
Serie: | DS9 |
Temporada: | 1 |
Producción | |
Nro. Producción: | 414 |
Fecha de Emisión:(1) | 3 de Mayo de 1993 |
Rating/Ranking:(1) | 9.3/5 |
Ficción | |
Año: | 2369 |
Fecha Estelar: | 46729.1 |
En el Mundo
- Latinoamérica: El Narrador
- Brasil: O Contador de Histórias (El Contador de Historias)
- Alemania: Die Legende vom Dal'Rok (La Leyenda del Dal'Rok)
- Italia: Colui che racconta (Aquel Que Cuenta)
- Francia: Le conteur
- Japón: Konmei no Wakusei Bajor (Confuso Planeta Bajor)
Créditos
Estrellas Invitadas
- Lawrence Monoson: Hovath
- Kay E. Kuter: Sirah
- Gina Phillips: Varis
- Jim Jansen: Faren Kag
- Aron Eisenberg: Nog
- Jordan Lund: Woban
Actores:
- Amy Benedict: Mujer
Historia:
Guión:
Dirección
Música
Notas:
- Kurt Michael Bensmiller había propuesto esta historia para la Primera Temporada de "The Next Generation", pero fue rechazada porque había en carpeta otra historia similar a esta.
- La pintura mate de la aldea que atacaba el Dal'Rok es una reutilización de la realizada para la prisión de Carraya III en el episodio de TNG "Birthright, Part II"
Cartografía:
Otros:
Notas al Pie
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos