mirar 01:40
The Sandman Will Keep You Awake - The Loop
¿Te gusta este video?
Activar sonido
Con la esperanza de que le sirva de ayuda para tomar una difícil decisión personal, el comandante William T. Riker de la Enterprise-D asiste a una simulación en la holocubierta de la última misión de la nave estelar Enterprise (NX-01), comandada por Jonathan Archer, en los días previos a la creación de la Federación Unida de Planetas, dos siglos atrás.
En el Mundo[]
- Latinoamérica:
- España: Estos son los Viajes...
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Jeffrey Combs: Shran
- Jonathan Schmock: Alienígena
Aparición Especial:[]
- Marina Sirtis: Consejera Deanna Troi
- Jonathan Frakes: Comandante William T. Riker
Actores:[]
- Solomon Burke, Jr.: Oficial de la Flota Estelar
- Jasmine Anthony: Hija de Shran
- Jef Ayres: Técnico Médico
- Majel Barrett: Voz de la Computadora de la USS Enterprise -D
- E. Michael Fincke: Ingeniero de la Flota Estelar
No Acreditados:[]
- Terry Virts: Ingeniero de la Flota Estelar
- André Bormanis: Civil
- Manny Coto: Almirante de la Flota Estelar
- Larry Nemecek: Civil
- Judith Reeves-Stevens: Civil
- Garfield Reeves-Stevens: Oficial de la Flota Estelar
- Lili Malkin: Civil
- Bob Rivers: Teniente USS Enterprise -D
- Brent Spiner: Teniente Comandante Data (voz)
- William Shatner: Capitán James T. Kirk (voz)(material de archivo)
- Patrick Stewart: Capitán Jean-Luc Picard (voz)(material de archivo)
- Mark Correy: Alex
- Amy Kate Connolly: Civil
- April Jacobson: Tripulante A. Jacobson
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Cartografía:[]
[]
Razas:[]
Enlaces externos[]
- These Are the Voyages... en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- These Are the Voyages... en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- These Are the Voyages... en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Enterprise | Episodio Siguiente: |
| Terra Prime | Cuarta Temporada | Ninguno |
