FANDOM


El capitán Picard y la tripulación siguen a Data hasta finales del siglo XIX para rescatarlo, y se encuentran a unos sospechosos visitantes extraterrestres que matan a personas de esa época.

En el Mundo:Editar

  • Latinoamérica / España: La Flecha del Tiempo, 2ª Parte
  • Italia: Un Mistero Dal Passato - Seconda Parte (Un Misterio del Pasado)
  • Alemania: Gefahr aus Dem 19. Jahrhundert II (Peligro desde el Siglo XIX)
  • Francia: La Flèche du Temps II
  • Brasil: Em Algum Lugar do Passado, Parte II (En Algún Lugar del Pasado)
  • Rusia: Стрела времени, часть II
  • Japón: タイム・スリップ・エイリアン・後編 /Time Slip Alien (Alienígena se Escabulle en el Tiempo)

CréditosEditar

Estrellas Invitadas:Editar

Aparición Especial:Editar

Actores:Editar

Historia:Editar

Guión:Editar

Dirección:Editar

MúsicaEditar

NotasEditar

  • Tres meses después de la primera parte de Time's Arrow, el equipo de escritores seguía discutiendo enfervorecidamente los problemas de la historia. Joe Menosky había dejado solo un apunte antes de irse de vacaciones, y fue Jeri Taylor la encargada de resolver el difícil acertijo. No sorprenden el hecho de que todos estuvieran preocupados, ya que, en palabras del propio Brannon Braga: "En la primera parte, mucha gente no solo no estaba segura de la mayoría de las respuestas, sino tampoco de la mayoría de las preguntas". Efectivamente, nadie sabía como explicar adecuadamente la presencia y motivo de los extraterrestres, y el laberinto temporal y las contradicciones en las que estaban metidos eran excesivamente problemáticos. Taylor cortó por lo sano y decidió que había demasiada palabrería tecnológica y ciencia ficción, así que construyó un guión trepidante, que no dejaba aliento al espectador, lleno de persecuciones, peleas, sorpresas y momentos de enorme comicidad, sobre todo aquellos relacionados con las peripecias del equipo del Enterprise convertido en compañía teatral que intenta no pagar a una casera irlandesa. La excelente labor de montaje permite recrear la sensación de que la puerta de paso entre el siglo XIX y el siglo XXIV fuera, en realidad, una puerta entre dos habitaciones situadas en el mismo parámetro temporal. Así, las manipulaciones de Picard sobre la cabeza de Data en el siglo XIX tienen inmediato resultado en las siguientes escenas, en el Enterprise, y los diálogos de Guinan y Picard se reproducen, con pasmosa similitud, instantáneamente en el futuro. La conexión entre los dos momentos es absoluta tanto, que pareciera que en realidad fueran la misma cosa.

Cartografía:Editar

Enfermedades:Editar

Reconocimientos:Editar

  • Episodio vencedor del Premio "Emmy" en el rubro "Mejor Diseño de Vestuario para Serie de Televisión". El galardonado fue Robert Blackman, premio compartido con Peggy Farrell por su trabajo en la serie "The Young Indiana Jones Chronicles", y superando a trabajos en las series "Dr. Quinn, Medicine Women" y "Quantum Leap"

Notas al PieEditar

  • (1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Enlaces externosEditar

Episodio Anterior: Star Trek: The Next Generation Episodio Siguiente:
Time's Arrow, Part I Sexta Temporada Realm of Fear
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-NC a menos que se indique lo contrario.