Viajando de vuelta en una runabout, Picard, Data, La Forge y Troi se encuentran con unas distorsiones temporales. Y descubren a la Enterprise y a un pájaro de guerra romulano congelados en el tiempo mientras entablaban combate.
En el Mundo:[]
- Latinoamérica:
- España: Marco de Tiempo
- Italia: Frammenti di tempo
- Alemania: Gefangen in einem temporären Fragment
- Francia: Arrêt sur image
- Brasil:
- Japón: 時空歪曲地帯
- Rusia: Стержень времени
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Michael Bofshever: Romulano / Alienígena
Actores:[]
- John DeMita: Romulano
- Joel Fredericks: Ingeniero
No Acreditados:[]
- Steve Blalock: Alférez
- Michael Braveheart: Alférez Martinez
- Ericka Bryce: Oficial de Seguridad
- Tracee Lee Cocco: Alférez Jae
- Debra Dilley: Oficial Romulana
- Elliot Durant III: Alférez
- Lorine Mendell: Teniente Diana Giddings
- Teri Noel: Oficial
- Sissy Sessions: Alférez
- Leatrim Stang: Oficial Romulano
- Patricia Tallman: Romulana / Alienígena
- Mikki Val: Tripulante
Dobles:[]
- Irving E. Lewis: Doble de LeVar Burton
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música[]
Notas[]
Cartografía:[]
Enfermedades:[]
[]
- Nave Romulana Clase D'deridex
- Runabout Clase Danube
Razas:[]
Enlaces externos[]
- Timescape en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Timescape en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Timescape en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: The Next Generation | Episodio Siguiente: |
| Second Chances | Sexta Temporada | Descent, Part I |