Sisko declara ante dos miembros de Investigaciones Temporales cómo él y su tripulación de la USS Defiant han viajado atrás en el tiempo hasta el siglo XXIII, para evitar el asesinato del capitán James T. Kirk de la USS Enterprise durante su misión en la Estación Espacial K-7. Desenmascarando a un espía klingon con la ayuda de unos tribbles.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Juicios y Problemas con Tribbles
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- Jack Blessing: Agente Dulmur
- James W. Jansen: Agente Lucsly
- Charlie Brill: Arne Darvin
Actores:[]
- Leslie Ackerman: Camarera
- Charles S. Chun: Técnico
- Deirdre L. Imershein: Teniente Watley
- William Shatner: Capitán James T. Kirk (2)
- Leonard Nimoy: Comandante Spock (2)
- DeForest Kelley: Doctor Leonard H. McCoy (2)
- James Doohan: Ingeniero Montgomery Scott (2)
- Nichelle Nichols: Teniente Nyota Uhura (2)
- Walter Koenig: Alférez Pavel Chekov (2)
- Stanley Adams: Cyrano Jones (2)
- Paul Baxley: Alférez Freeman (2)
- Whit Bissell: Lurry (2)
- Charlie Brill: Arne Darvin (2)
- Michael Pataki: Korax (2)
- Guy Raymond: Encargado del Bar (2)
- David L. Ross: Teniente Galloway (2)
- William Schallert: Nilz Barris (2)
No Acreditados:[]
- Paul Baxley: Alférez Freeman (2)
- Dick Crockett: Klingon peleador (2)
- B.J. Davis: Klingon peleador
- Cathy DeBuono: Oficial de Ciencias de Deep Space Nine
- Brian Demonbreun: Oficial de Ciencias
- Christopher Doyle: Alborotador Klingon
- David Gerrold: Oficial de Seguridad
- Jim Hart: Capitán de la Flota Estelar
- Steve Hershon: Oficial de Operaciones (2)
- Randy James: Teniente Jones
- Karlotta Nelson: Ciudadana Bajorana
- Spiro Razatos: Klingon peleador
Dobles:[]
- Phil Adams: Doble de Michael Pataki (2)
- Brennan Dyson: Doble de Michael Dorn
- Dennis Madalone: Doble de B.J. Davis
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
[]
Razas:[]
Otros:[]
Enlaces externos[]
- Trials and Tribble-ations en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Trials and Tribble-ations en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Trials and Tribble-ations en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
(2) Material de Archivo del episodio original TOS: "The Trouble With Tribbles" (1968)
| Episodio Anterior: | Star Trek: Deep Space Nine | Episodio Siguiente: |
| The Assignment | Quinta Temporada | Let He Who Is Without Sin... |