Trials and Tribble-ations

Sisko declara ante dos miembros de Investigaciones Temporales cómo él y su tripulación de la USS Defiant han viajado atrás en el tiempo hasta el siglo XXIII, para evitar el asesinato del capitán James T. Kirk de la USS Enterprise durante su misión en la Estación Espacial K-7. Desenmascarando a un espía klingon con la ayuda de unos tribbles.

En el MundoEditar

• Latinoamérica: Juicios y Problemas con Tribbles
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:
• Francia:
• Japón:

CréditosEditar

Estrellas InvitadasEditar

• Jack Blessing: Agente Dulmer
• James W. Jansen: Agente Lucsly
• Charlie Brill: Arne Darvin

Actores:Editar

• Leslie Ackerman: Camarera
• Charles S. Chun: Técnico
• Deirdre L. Imershein: Teniente Watley
• David Gerrold: Oficial de Seguridad (no acreditado)
• William Shatner: Capitán James T. Kirk (2)
• Leonard Nimoy: Comandante Spock (2)
• DeForest Kelley: Doctor Leonard H. McCoy (2)
• James Doohan: Ingeniero Montgomery Scott (2)
• Nichelle Nichols: Teniente Nyota Uhura (2)
• Walter Koenig: Alférez Pavel Chekov (2)
• Stanley Adams: Cyrano Jones (2)
• Paul Baxley: Alférez Freeman (2)
• Whit Bissell: Lurry (2)
• Charlie Brill: Arne Darvin (2)
• Michael Pataki: Korax (2)
• Guy Raymond: Encargado del Bar (2)
• David L. Ross: Teniente Galloway (2)
• William Schallert: Nilz Barris (2)

Historia:Editar

• Ira Steven Behr
• Hans Beimler
• Robert Hewitt Wolfe

Guión:Editar

• René Echevarria
• Ronald D. Moore

Dirección:Editar

• Jonathan West

Música:Editar

• Dennis McCarthy

Notas:Editar

Inconsistencias:Editar

Blooper:Editar

Cartografía:Editar

Naves:Editar

Razas:Editar

Otros:Editar

Notas al PieEditar

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

(2) Material de Archivo del episodio original TOS - "The Trouble With Tribbles" (1968)