Chakotay está herido y atrapado en un mundo donde los habitantes están enredados en un conflicto, pero las personas que lo rescatan y cuidan de él guardan un secreto inquietante.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Unidad
- Brasil:
- Alemania: Die Kooperative
- Italia: Unito
- Francia: Unité
- Japón:
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
Actores:[]
- Susan Patterson: Alférez Kaplan
No Acreditados:[]
- Tarik Ergin: Teniente Ayala
- Steve Carnahan: Tripulante
- Damaris Cordelia: Alienígena
- Pablo Soriano: Alienígena
- Richard Sarstedt: William McKenzie
Dobles:[]
- LaFaye Baker: Doble de Susan Patterson
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
[]
Razas:[]
Otros:[]
Enlaces externos[]
- Unity en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Unity en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Unity en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Voyager | Episodio Siguiente: |
| Blood Fever | Tercera Temporada | Darkling |