Huyendo de un ataque de los jem'Hadar a bordo de una runabout, Jake y Nog son rescatados por la USS Valiant, una nave de clase Defiant tripulada por cadetes del Escuadrón Rojo, ansiosos de acción.
Sumario
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Valiant
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- Aron Eisenberg: Cadete Nog
- Paul Popowich: Capitán Tim Watters
- Courtney Peldon: Cadete Karen Farris
- David Drew Gallagher: Cadete Riley Aldrin Shepard
- Ashley Brianne McDonogh: Jefe Dorian Collins
Actores:[]
- Scott Hamm: Cadete Parton
- Majel Barrett: Voz de la Computadora
No Acreditados:[]
- Grace Bustos: Cadete
- Shannon Watson: Cadete Vulcano
- Robin Morselli: Oficial Bajorano
- Lukas Behnken: Cadete
Dobles:[]
- Leslie Hoffman: Doble de Ashley Brianne McDonogh
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
- Cardassia
- El Gatark
- Ferenginar
- Kepla
- Luna
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
- Base Estelar 257
[]
Razas:[]
Otros:[]
Enlaces externos[]
- Valiant en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Valiant en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Valiant en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Deep Space Nine | Episodio Siguiente: |
| The Reckoning | Sexta Temporada | Profit and Lace |
