Mariner y Tendi se asocian para una misión de recuperación de una reliquia para la doctora T'Ana. Mientras tanto, el USS Cerritos recibe la visita del Teniente Tom Paris, para gran entusiasmo de Boimler, que espera conocerlo. Mientras todo esto sucede, Rutherford se ve acosado por el misterio que rodea la reaparición de una presencia familiar en el Cerritos.
En el Mundo[]
- Latinoamérica:
- España:
- Italia:
- Alemania:
- Francia:
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos[]
Actores:[]
- Tawny Newsome: Alférez Beckett Mariner
- Jack Quaid: Alférez Brad Boimler
- Noël Wells: Alférez D'Vana Tendi
- Eugene Cordero: Alférez Sam Rutherford
- Dawnn Lewis: Capitán Carol Freeman
- Jerry O'Connell: Comandante Jack Ransom
- Fred Tatasciore: Shaxs
- Gillian Vigman: Dra. T'Ana
Aparición Especial:[]
Estrellas Invitadas:[]
- Eric Bauza: Camarero Tellarita
- Marcus Henderson: Jet Manhaver
- Tom Kenny: Cody / D'Onni / Pirata de Orion
- Lauren Lapkus: Jen
- Paul Scheer: Andy Billups / Addix / Empleado Caitiano
Historia y Guión:[]
Dirigida por:[]
Música:[]
Sumario[]
Notas[]
Producción:[]
Cartografía:[]
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
[]
Razas:[]
Referencias:[]
Enlaces Externos[]
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Lower Decks | Episodio Siguiente: |
| Kayshon, His Eyes Open | Segunda Temporada | Mugato, Gumato |