Yedrin Dax era un huésped del simbionte Dax en una línea temporal futura alternativa creada por el aterrizaje forzoso de la nave estelar USS Defiant en Gaia tras viajar al pasado. Era el bisnieto de Jadzia Dax.
Al reunirse con la tripulación antes del accidente, Yedrin demostró ser el actual anfitrión de Dax al mencionar vagamente un momento embarazoso del pasado de Sisko con Curzon Dax. La tripulación de la Defiant quería intentar volver a casa, lo que borraría la existencia de Gaia. Yedrin dijo que tenía un plan para duplicar la Defiant cuando volviera a entrar en la barrera, permitiendo a la tripulación original volver a casa mientras que la tripulación duplicada podría cumplir su destino estrellándose en el planeta. Jadzia descubrió que se trataba de una treta y que Yedrin intentaba asegurar su existencia y la del resto de los habitantes de Gaia. Yedrin defendió sus acciones señalando que él era esencialmente responsable de la existencia de la colonia, ya que Jadzia podría haber advertido a la Defiant de que se alejara de la anomalía que originalmente les hizo aterrizar en Gaia, pero decidió no hacerlo debido a la posibilidad de hacer un descubrimiento científico.
Su existencia fue borrada cuando la Defiant evitó el choque y se evitó esa línea temporal. Benjamin Sisko y Jadzia supusieron inicialmente que Yedrin era el responsable de su cambio de trayectoria de vuelo cuando la Defiant se saltó la anomalía que les habría enviado atrás en el tiempo, ya que sólo un miembro de la tripulación habría poseído los códigos de mando necesarios, especulando que no había sido capaz de volver a sufrir el accidente dados sus recuerdos anteriores de la tripulación. Odo reveló más tarde a la Mayor Kira que en realidad fue el Odo alternativo el responsable. (DS9: "Children of Time")