A la recherche d'un vaisseau de Starfleet disparu depuis 100 ans, l'USS Enterprise NCC-1701 découvre une planète dont la culture est basée sur les gangsters Terriens des années 1920.
Résumé[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
- Carnet de bord, rapport du premier officier Spock: Aussi incroyable que cela puisse paraître, le docteur McCoy et sommes encore une fois prisonniers d'un des chefs criminels d'une société bâtie sur les principes de l'ancienne pègre terrestre.
Production[]
- Le titre original de cet épisode était "Mission Into Chaos".
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
- Diffusé le 28/04/2007
Original Sigma Iotia II...
...sa remasterisation
Original tirs de phaser...
...la rematerisation
Anecdotes et autres informations[]
- Le personnage incarné par William Blackburn depuis de nombreux épisodes, se voit enfin donner un nom dans cet épisode. En effet, c'est la seule fois qu'il sera appelé Hadley dans la série.
- Pour fêter les 30 ans de la série, les scénaristes de Star Trek: Deep Space 9 avaient développé une histoire centrée sur cet épisode, où l'équipage de DS9 visite Sigma Iotia II et découvre qu'ils ont imité l'équipage de l'USS Enterprise NCC-1701 et portent des uniformes style TOS. Ceci avait pour but de faire un épisode comique tout en soumettant un commentaire social sur le phénomène Trekkie. Cependant, la production a finalement décidé d'utiliser les événements de "The Trouble with Tribbles" pour cadre.
Incohérences[]
Marchandisage[]
Épisode à retrouver sur
- Star Trek: The Original Series (betamax)
- Star Trek: The Original Series (blu-ray)
- Star Trek: The Original Series (DVD)
- Star Trek: The Original Series (VHS)
1ères diffusions francophones[]
- En France le 29/07/1986 sur La Cinq
- Au Québec en 1970
- En Suisse en 2003 sur la Télévision Suisse Romande (Il est possible qu'une plus vieille diffusion ait eu lieu)
Production francophone[]
- Frédérique Bellec - Traductrice pour les sous-titres DVD
Citations[]
- "Piece of the action" = "Être dans le coup"
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- William Shatner est James T. Kirk
- Majel Barrett est Christine Chapel
- James Doohan est Montgomery Scott
- DeForest Kelley est Leonard H. McCoy
- Walter Koenig est Pavel Chekov
- Nichelle Nichols est Uhura
- Leonard Nimoy est Spock
- George Takei est Hikaru Sulu
Autres personnages[]
- Anthony Caruso est Bela Okmyx
- Vic Tayback est Jojo Krako
- Lee Delano est Kalo
- Steve Marlo est Zabo
- John Harmon est Tepo
- Buddy Garion est Karf
- Jay Jones est Mirt
- Dyanne Thorne est la première fille
- Sharyn Hillyer est la seconde fille
- Sheldon Collins est le jeune garçon
- Marlys Burdette est la copine de Krako
- Eddie Paskey est Leslie (non-crédité)
- William Blackburn est Hadley (non-crédité)
- Frank da Vinci est Brent (non-crédité)
- Roger Holloway est Roger Lemli (non-crédité)
- James Doohan est un animateur radio (non-crédité)
- Diego Barquinero est la voix des enfants jouant (non-crédité)
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): Beta Antares IV / Sigma Iotia II
- Espèces intelligentes et organisations: Fédération > Trésor planétaire (institution de la Fédération) / Humain / Iotien / Vulcain
- Personnages: Cirl le Couteau / Iotiens
- Vaisseaux, stations et engins: USS Enterprise NCC-1701 / Horizon / Buick Master Six / cadillac > Cadillac Series 353 - Cadillac V-12 - Cadillac V-16
- Armement et technologie: arme à feu: mitraillette / banque linguistique (cassette linguistique) / communicateur / microphone / ordinateur sociologique / phaseur / station radio / téléportation site-à-site / traducteur universel (transmuteur)
- Autres: 1992 / 2168 / Argot / Bible / billard / communication subspatiale / contamination culturelle / Chicago / "" / directive de non-intervention (loi de non-intervention - directive première) / E.B. Green Portraits / Economy Bus Lines / fizzbin / gangster / garage chez Jamey / iotien (langue) / "Jailbreakers" ["Tom Pouce"] / jeu de cartes / "La pègre de Chicago des années 20" ("Chicago Mobs of the Twenties") / loi de la Fédération / lunettes / neutronium / otage / pincement neural vulcain / pourcentage / Request Time / Roi / salle de téléportation / Spocko (surnom) / syndicat / territoire du nord / territoire du sud / US Mail
Liens externes[]
- (en) A piece of the action sur StarTrek.com
| Episode précédent produit: "The Immunity Syndrome" |
Episodes de TOS Saison 2 |
Episode suivant produit: "By Any Other Name" |
| Episode précédent diffusé: "The Gamesters of Triskelion" |
Episode suivant diffusé: "The Immunity Syndrome" |