Anglo-American National Bank était une banque située à New York City (Chimney Corner, à l'intersection de Broadway et Wall Street, dans un bâtiment récemment construit), d'après le roman Dixon "The Big Good-Bye".
Au soir du nouvel an, une tentative de vol a eu lieu dans la banque.
De nombreux bureaux du bâtiment étaient vides en raison du loyer trop cher en comparaison des autres buildings de Broadway. Un jour, l'agent immobilier fut approché par Anthony Marcus qui ne semblait pas dérangé par le prix élevé et qui cherchait à établir une branche new-yorkaise à son établissement londonien de tailleur. (TNG: "The Big Goodbye")
Les pages vus dans cet épisode proviennent de la nouvelle "The Listening Man" écrite par John A. Moroso et publiée en 1924 (dont le titre a été changé en "The Big Good-Bye"). La mention de Anglo-American National Bank y est en page 165, 179 et 197.